Translation of "помочь" in Chinese

0.069 sec.

Examples of using "помочь" in a sentence and their chinese translations:

- Вам помочь?
- Тебе помочь?

我该帮你吗?

- Могу я помочь?
- Тебе помочь?
- Я могу помочь?

要我帮忙吗?

- Ты можешь нам помочь?
- Можешь нам помочь?
- Можете нам помочь?
- Вы можете нам помочь?

你能幫我們嗎?

- Можно ли вам помочь?
- Я могу вам помочь?
- Я могу тебе помочь?
- Тебе помочь?

我能幫你嗎?

- Могу я помочь?
- Я могу помочь?

我可以幫忙嗎?

Вам помочь?

需要我帮忙吗?

Тебе помочь?

我该帮你吗?

- Я должен ему помочь.
- Мне надо ему помочь.
- Мне надо ей помочь.
- Я должен ей помочь.

我必须得帮助他。

- Не за что.
- Рад помочь.
- Рада помочь.

- 不用客气。
- 不用客氣。
- 不客氣。
- 不客气

- Можешь мне помочь?
- Ты можешь мне помочь?

- 您能幫我嗎?
- 你能幫我嗎?

- Вы не могли бы мне помочь?
- Можешь мне помочь?
- Ты не мог бы мне помочь?
- Вы можете мне помочь?
- Можете мне помочь?
- Ты можешь мне помочь?

- 你能幫我嗎?
- 您能帮我吗?

- Попроси Тома помочь тебе.
- Попроси Тома тебе помочь.
- Попросите Тома вам помочь.

让汤姆帮你。

- Тебе надо ему помочь.
- Тебе надо бы ему помочь.
- Вам надо бы ему помочь.
- Вам надо ему помочь.

你應該幫助他。

- Попроси своего папу помочь тебе.
- Попроси папу тебе помочь.
- Попросите папу вам помочь.

請你父親幫你。

- Можете мне немного помочь?
- Можешь мне немного помочь?

你能帮我一点忙吗?

- Я должен помочь ей.
- Я должен ей помочь.

我必須幫助她。

- Я попросил его помочь.
- Я попросила его помочь.

我向他(她)求助了。

- Я хочу тебе помочь.
- Я хочу вам помочь.

我愿意帮你。

- Она хотела помочь им.
- Она хотела им помочь.

- 过去,她想帮他们。
- 过去,她想帮她们。

- Думаешь, я могу помочь?
- Думаете, я могу помочь?

你认为我能帮忙吗?

- Они не могут помочь.
- Вы не можете помочь.

他们是不会帮忙的。

Я должен помочь.

我必须帮忙。

Я могу помочь?

我能帮忙吗?

Мы обязаны помочь.

幫助是我們的義務。

- Рад был вам помочь.
- Я рад, что смог помочь.
- Я рада, что смогла помочь.

能够出一份力太好了。

- Том может нам помочь?
- Может ли Том нам помочь?

汤姆可以帮我们吗?

- Он не может помочь вам.
- Он не может тебе помочь.
- Он не может вам помочь.

他不能幫你。

- Я здесь, чтобы помочь вам.
- Я здесь, чтобы тебе помочь.
- Я здесь, чтобы помочь тебе.

我來這裡幫你。

- Я рад, что смог помочь.
- Я рад, что сумел помочь.
- Я рада, что смогла помочь.

能够出一份力太好了。

- Вы не могли бы мне помочь?
- Вы могли бы мне помочь?
- Вы могли бы помочь мне?

您能幫我嗎?

- Никто не может мне помочь.
- Мне никто не может помочь.

没有人能帮我。

- Я бы хотел тебе помочь.
- Я бы хотела тебе помочь.

但願我可以幫助你。

- Тебе что-нибудь помочь донести?
- Вам что-нибудь помочь донести?

你需要幫忙拿東西嗎?

- Тебе, возможно, придётся помочь ей.
- Вам, возможно, придётся помочь ей.

你可能得帮她。

- Я бы хотел тебе помочь.
- Я хотел бы вам помочь.

我愿意帮你。

- Я не смог тебе помочь.
- Я не смог вам помочь.

我不能幫你了。

- Можешь помочь мне вызвать такси?
- Можете помочь мне вызвать такси?

你可以幫我叫計程車嗎?

Кто может мне помочь?

谁能帮帮我?

Я могла ей помочь.

我能帮助她。

Я могу тебе помочь?

我能帮你吗?

Мы хотим вам помочь.

我们很乐意帮你。

Могу я вам помочь?

我可以帮助你吗?

Ты должен ей помочь.

你應該幫助她。

Том может нам помочь?

汤姆可以帮我们吗?

Ты желаешь мне помочь?

你愿意帮我吗?

Я готов тебе помочь.

我准备好帮你。

Тебе необходимо помочь ей.

你一定要幫幫她。

Я должен помочь ей.

我必須幫助她。

Я могу Вам помочь?

我能幫你嗎?

- Ты единственный, кто может помочь мне.
- Ты единственная, кто может помочь мне.
- Вы единственный, кто может мне помочь.
- Вы единственная, кто может мне помочь.

- 只有你才可以幫我。
- 你是唯一一個能夠幫我的人。

- Чем я могу вам помочь?
- Чем я могу тебе помочь?
- Что я могу сделать, чтобы помочь вам?
- Что я могу сделать, чтобы тебе помочь?
- Что я могу сделать, чтобы вам помочь?

我可以做什么来帮你呢?

- Я рад, что смог помочь.
- Я рад, что смог вам помочь.

能够出一份力太好了。

- Ты можешь помочь мне помыть посуду?
- Можешь помочь мне помыть посуду?

你能幫我洗這些碗盤嗎?

- Я был бы рад помочь вам.
- Я был бы рад тебе помочь.
- Я был бы рад Вам помочь.

我愿意帮你。

- Вы не могли бы мне помочь?
- Ты не мог бы мне помочь?
- Ты не могла бы мне помочь?

- 您能幫我嗎?
- 你能幫我嗎?

- Ты единственный, кто может нам помочь.
- Ты единственный, кто способен помочь нам.

你是唯一一个能帮助我们的人。

- Я рад, что смог тебе помочь.
- Я рад, что смог вам помочь.

能够出一份力太好了。

- Боюсь, я не могу вам помочь.
- Боюсь, я не могу тебе помочь.

我恐怕不能幫你了。

- Я слишком занят, чтобы помочь ей.
- Я слишком занят, чтобы помочь ему.

我太忙了,無法幫助他。

- Мы рады помочь тебе в этом.
- Мы рады помочь тебе это сделать.

我们乐意帮你做。

- Я должен помогать матери.
- Я должен помочь матери.
- Я должен помочь своей матери.
- Я должен помочь моей маме.
- Мне надо помочь маме.
- Я должен помогать своей матери.

我必須幫忙我母親。

Я попросил его помочь мне.

我請他幫我。

Он попросил меня помочь ему.

他要求我幫助他。

Можете мне помочь найти это?

你可以幫忙找找嗎?

Никто не пытался помочь Тому.

没人试图帮汤姆。

Просто позволь мне тебе помочь.

就让我帮你。

Он попросил мужчину помочь ему.

他叫那个男人帮助他。

Мы здесь, чтобы помочь им.

我们在这儿是为了帮他们的。

Он попросил нас ему помочь.

他向我們求助。

Могу я чем-то помочь?

有什么事我可以做吗?

Вы можете немного помочь мне?

您可以帮我一下吗?

Том говорит, что готов помочь.

汤姆说他愿意帮忙。

Мы были рады тебе помочь.

我们很乐意帮你。

Мы не можем ему помочь.

我们帮不了他。

Я попросил Майка помочь мне.

我請邁克幫助我。

Я могу чем-нибудь помочь?

我能幫上忙嗎?

Никто не может мне помочь.

谁也不能帮我。

Если хочешь, я могу помочь.

你愿意的话,我可以提供帮助。

Все рады прийти и помочь.

大伙都乐意前来帮忙。

- Позволь ему помочь тебе.
- Пусть он тебе поможет.
- Пусть он вам поможет.
- Позвольте ему вам помочь.
- Позволь ему тебе помочь.

让我帮助你们啊!

- Таро, ты бы не мог мне помочь?
- Таро, ты не мог бы мне помочь?

太郎,你能幫我嗎?

- Очень мило с твоей стороны помочь мне.
- Очень любезно с вашей стороны помочь мне.

你幫我真好。

- Я сделаю, что смогу, чтобы помочь тебе.
- Я сделаю, что смогу, чтобы помочь вам.

我會盡力幫你。

Но никто не мог мне помочь.

但是没人帮得了我。

Должен ли я просить Петра помочь?

我该求Peter帮忙吗?

Но никто не может мне помочь.

但是没人帮得了我。

Ты единственный, кто может помочь мне.

只有你才可以幫我。

Ты единственный, кто может нам помочь.

你是唯一一个能帮助我们的人。

Я знаю, как мы можем помочь.

我知道我們要怎麼幫忙。

Интересно, может ли Том нам помочь.

我不知道湯姆能不能幚我們。

Я чувствовал, что должен ей помочь.

我感觉我被强制帮助她。

Мы сдали кровь, чтобы помочь ребёнку.

我們捐血來幫助這個孩子。

Я могу вам чем-то помочь?

我能幫你嗎?

Могу я Вам чем-то помочь?

我能幫你嗎?