Translation of "серьёзное" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "серьёзное" in a sentence and their italian translations:

Положение серьёзное.

La situazione è grave.

- Это очень серьёзное преступление.
- Это очень серьёзное правонарушение.

- È un crimine molto grave.
- È un reato molto grave.

Интернет — дело серьёзное.

Internet è un affare serio.

Женитьба - дело серьёзное.

Sposarsi è una questione seria.

Это дело серьёзное.

- Questa è una questione seria.
- Questa è una faccenda seria.
- Questo è un problema serio.

Это серьёзное обвинение.

Questa è una grave accusa.

Это что-то серьёзное?

- È qualcosa di serio?
- È qualcosa di grave?

Он совершил серьёзное преступление.

- Ha commesso un grave crimine.
- Lui ha commesso un grave crimine.
- Commise un grave crimine.
- Lui commise un grave crimine.

Это очень серьёзное обвинение.

È un'accusa molto grave.

Я сегодня принял серьёзное решение.

Ho preso una grande decisione oggi.

Вряд ли произойдёт что-либо серьёзное.

- È improbabile che accadrà qualcosa di serio.
- È improbabile che succederà qualcosa di serio.