Translation of "рискованно" in Italian

Это довольно рискованно.

Sta diventando piuttosto rischioso.

Становится довольно рискованно.

Sta diventando molto rischioso.

Это очень рискованно.

È molto rischioso, sappilo.

Но это рискованно.

Ma è rischioso.

Это слишком рискованно.

- È troppo rischioso.
- È troppo rischiosa.

Это было рискованно.

- Era rischioso.
- Era rischiosa.

Думаю, это слишком рискованно.

- Penso che sia troppo rischioso.
- Io penso che sia troppo rischioso.
- Penso che sia troppo rischiosa.
- Io penso che sia troppo rischiosa.

Разве это не рискованно?

Non è rischioso?

Это было бы рискованно.

Sarebbe rischioso.

- Я говорил тебе, что это рискованно.
- Я говорил вам, что это рискованно.

- Ti ho detto che era un rischio.
- Vi ho detto che era un rischio.
- Le ho detto che era un rischio.

- Я сказал Тому, что это рискованно.
- Я сказала Тому, что это рискованно.

- Ho detto a Tom che era un rischio.
- Dissi a Tom che era un rischio.

Было рискованно бурить ту восьмую скважину.

Scavare quell'ottavo pozzo era un rischio.

- Том сказал, что идти туда одному слишком рискованно.
- Том сказал, что ехать туда одному слишком рискованно.

Tom ha detto che andar lì da solo era troppo pericoloso.

Было рискованно строить сырную фабрику в Эквадоре.

Costruire il caseificio in Ecuador era un rischio.

Это может сработать, но это слишком рискованно.

- Potrebbe funzionare, ma è troppo rischioso.
- Potrebbe funzionare, ma è troppo rischiosa.
- Potrebbe funzionare, però è troppo rischioso.
- Potrebbe funzionare, però è troppo rischiosa.

- Как отважно!
- Как смело!
- Как необычно!
- Как безрассудно!
- Как рискованно!
- Как волнительно!

- Che avventuroso!
- Che avventurosa!
- Che avventurosi!
- Che avventurose!