Translation of "продолжалась" in Italian

Вьюга продолжалась.

La tempesta di neve continuava.

Война продолжалась.

La guerra continuava.

Битва продолжалась неделю.

- La battaglia è durata una settimana.
- La battaglia durò una settimana.

Холодная война продолжалась.

La Guerra Fredda continuava.

Сколько продолжалась игра?

- Quanto è durata la partita?
- Quanto tempo è durata la partita?

Битва продолжалась одну неделю.

- Il combattimento è durato una settimana.
- Il combattimento durò una settimana.

Его речь продолжалась три часа.

- Il suo discorso è durato tre ore.
- Il suo discorso durò tre ore.

Поездка Тома продолжалась три месяца.

- Il viaggio di Tom è durato tre mesi.
- Il viaggio di Tom durò tre mesi.

- Война длилась два года.
- Война продолжалась два года.

La guerra durò due anni.

- Война продолжалась четыре года.
- Война длилась четыре года.

La guerra è durata quattro anni.

- Лекция продолжалась два часа.
- Лекция продлилась два часа.

La conferenza è durata due ore.

Вторая мировая война продолжалась с 1939 по 1945 год.

- La Seconda Guerra Mondiale è durata dal 1939 al 1945.
- La Seconda Guerra Mondiale durò dal 1939 al 1945.

- Битва при Геттисбурге длилась три дня.
- Битва при Геттисберге продолжалась три дня.
- Битва при Геттисберге длилась три дня.

La battaglia di Gettysburg durò tre giorni.