Translation of "примеру" in Italian

- Я последовал примеру моей мамы.
- Я последовала примеру моей мамы.

Ho seguito l'esempio di mia madre.

Возьмём, к примеру, питание.

L'alimentazione, per esempio.

В США, к примеру,

Negli Stati Uniti, ad esempio,

Просто следуйте моему примеру.

Seguite semplicemente il mio esempio.

Том последовал примеру Мэри.

- Tom seguì l'esempio di Mary.
- Tom ha seguito l'esempio di Mary.

Я могу сказать, к примеру:

Quindi posso dire, per esempio,

к примеру, вкусные овощные бургеры

per esempio, con deliziosi burger vegetali,

Мы должны последовать его примеру.

Dobbiamo seguire il suo esempio.

- Берите с него пример.
- Берите с неё пример.
- Следуйте его примеру.
- Следуйте её примеру.

- Seguite il suo esempio.
- Segua il suo esempio.

Возьмём, к примеру, Сиэтл, где я живу.

Quindi, ad esempio, a Seattle, dove vivo,

Ну, если я придерживаюсь консервативных ценностей, к примеру,

Se possiedo, per esempio, valori conservatori,

Я, пожалуй, последую примеру Мэри и пойду спать.

Penso che seguirò l'esempio di Mary e andrò a dormire.

Мэри пошла спать. Я, пожалуй, последую её примеру.

Mary è andata a dormire. Penso che seguirò il suo esempio.

- Бери пример с Тома!
- Вы должны последовать примеру Тома.

- Dovresti seguire l'esempio di Tom.
- Dovreste seguire l'esempio di Tom.
- Dovrebbe seguire l'esempio di Tom.

- Не следуй примеру Тома.
- Не бери с Тома пример.

Non seguire l'esempio di Tom.

Я, пожалуй, последую примеру Тома и уеду в Бостон.

- Forse seguirò l'esempio di Tom e lascerò Boston.
- Penso che seguirò l'esempio di Tom e me ne andrò via da Boston.

Том уехал в Бостон. Я, пожалуй, последую его примеру.

- Tom se n'è andato da Boston. Io, forse, seguirò il suo esempio.
- Tom ha lasciato da Boston. Penso che seguirò il suo esempio.

К примеру, роботы хороши в монотонной и жёстко обусловленной работе,

Per esempio, i robot sono bravi nei lavori ripetitivi e forzati,

В Японии полно красивых городов. Киото и Нара, к примеру.

Il Giappone è pieno di belle città, Kyoto e Nara, ad esempio.

Взять, к примеру, аэропорт и всё, что связано с его работой.

Pensate a un aeroporto e a tutto il business collegato.

- Делайте как он.
- Берите с него пример.
- Бери с него пример.
- Следуйте его примеру.

- Segui il suo esempio.
- Seguite il suo esempio.
- Segua il suo esempio.

- Не следуй примеру Тома.
- Не бери с Тома пример.
- Не берите с Тома пример.

Non seguite l'esempio di Tom.