Translation of "придаёт" in Italian

Он придаёт этому большое значение.

Lui gli attribuisci una grande importanza.

Врач не придаёт никакого значения этим симптомам.

Il dottore non sta attribuendo alcuna importanza a questi sintomi.

Том придаёт большое значение тому, как он выглядит.

A Tom importa molto del suo aspetto.

Таким образом, то, что придаёт зданию красоту и изящество,

Quindi ciò che rende lo stile dell'edificio elevato,

- От этого шампуня мои волосы становятся блестящими.
- Этот шампунь делает мои волосы блестящими.
- Этот шампунь придаёт моим волосам блеск.

Questo shampoo mi rende i capelli luccicanti.