Translation of "делает" in Italian

0.017 sec.

Examples of using "делает" in a sentence and their italian translations:

- Что делает Иннокентий?
- Что Кен делает?
- Что делает Кен?

- Cosa sta facendo Ken?
- Che cosa sta facendo Ken?
- Che sta facendo Ken?

- Что он делает?
- Что она делает?

Che cosa fa?

- Он делает уроки.
- Он делает домашнее задание.

- Sta facendo i compiti.
- Lui sta facendo i compiti.

- Гляди, что Мэри делает.
- Смотри, что Мэри делает.
- Смотрите, что Мэри делает.

- Guarda cosa sta facendo Mary.
- Guardi cosa sta facendo Mary.
- Guardate cosa sta facendo Mary.

- Почему Том делает это?
- Почему Том это делает?
- Зачем Том это делает?

Perché Tom lo sta facendo?

- Что Том здесь делает?
- Что Том тут делает?

- Cosa sta facendo qui Tom?
- Che cosa sta facendo qui Tom?
- Che sta facendo qui Tom?

- Никто этого не делает.
- Никто так не делает.

- Nessuno lo fa.
- Non lo fa nessuno.

- Она делает меня счастливым.
- Она делает меня счастливой.

- Mi rende felice.
- Lei mi rende felice.

- Он делает глубокий вдох.
- Она делает глубокий вдох.

Prenda un respiro profondo.

- Что он тут делает?
- Что он здесь делает?

Cosa sta facendo qui?

- Том делает, что хочет.
- Том делает что хочет.

Tom fa quello che gli pare.

- Том нечасто делает ошибки.
- Том редко делает ошибки.

Raramente Tom commette errori.

Что она делает?

Non vedevo cosa stesse facendo.

Она делает куклу?

- Sta facendo una bambola?
- Lei sta facendo una bambola?

Том делает успехи.

- Tom sta facendo progressi.
- Tom avanza.

Она делает успехи.

- Sta facendo progressi.
- Lei sta facendo progressi.

Что делает Том?

- Che cosa sta facendo Tom?
- Che sta facendo Tom?
- Cosa sta facendo Tom?

Что Тони делает?

Cosa fa Tony?

Мастера делает практика.

Sbagliando si impara.

Том всё делает.

Tom fa tutto.

Том делает бутерброды.

Tom sta preparando dei sandwich.

Что делает врач?

- Cosa sta facendo il dottore?
- Che cosa sta facendo il dottore?

Каждый делает ошибки.

Tutti commettono errori.

- Что делает Том?
- Что Том делает?
- Чем Том занимается?

- Che cosa sta facendo Tom?
- Che sta facendo Tom?
- Cosa sta facendo Tom?

Всё, что делает счастливым тебя, делает счастливым и меня.

- Qualunque cosa ti renda felice mi rende felice.
- Qualunque cosa vi renda felici mi rende felice.
- Qualunque cosa la renda felice mi rende felice.

- Том постоянно это делает.
- Том всё время это делает.

- Tom lo fa continuamente.
- Tom lo fa in continuazione.

- Он не сознаёт, что делает.
- Он не понимает, что делает.
- Он не соображает, что делает.

Non realizza cosa sta facendo.

- Что сейчас делает Том?
- Что делает Том?
- Что Том делает?
- Чем Том занимается?
- Что это Том делает?
- Чем это Том занимается?

- Che cosa sta facendo Tom?
- Che sta facendo Tom?
- Cosa sta facendo Tom?

- Она делает это быстрее, чем ты.
- Она делает это быстрее тебя.
- Она делает это быстрее, чем вы.
- Она делает это быстрее вас.

- Lo fa più rapidamente di voi.
- Lei lo fa più rapidamente di voi.
- Lo fa più rapidamente di lei.
- Lo fa più rapidamente di te.
- Lei lo fa più rapidamente di te.

- Том делает это быстрее, чем вы.
- Том делает это быстрее, чем ты.
- Том делает это быстрее вас.
- Том делает это быстрее тебя.

- Tom lo fa più velocemente di te.
- Tom la fa più velocemente di te.
- Tom lo fa più velocemente di voi.
- Tom la fa più velocemente di voi.
- Tom lo fa più velocemente di lei.
- Tom la fa più velocemente di lei.

- Том, похоже, знает, что делает.
- Похоже, Том знает, что делает.

Semba che Tom sappia quello che fa.

- Этого даже Том не делает.
- Так даже Том не делает.

- Neanche Tom lo fa.
- Neppure Tom lo fa.
- Nemmeno Tom lo fa.

- Я знал, что делает Том.
- Я знал, что Том делает.

Sapevo cosa stava facendo Tom.

- Ты знаешь, что делает Том?
- Вы знаете, что делает Том?

- Sai cosa sta facendo Tom?
- Sa cosa sta facendo Tom?
- Sapete cosa sta facendo Tom?

- Том делает то, что ему приказывают.
- Том делает что прикажут.

- Tom fa quello che gli si ordina.
- Tom fa ciò che gli si ordina.

- Она сейчас делает своё домашнее задание.
- Она сейчас делает уроки.

- Sta facendo i suoi compiti ora.
- Sta facendo i suoi compiti adesso.
- Lei sta facendo i suoi compiti ora.
- Lei sta facendo i suoi compiti adesso.

- Музыка делает нашу жизнь красивее.
- Музыка делает нашу жизнь прекраснее.

- La musica rende la nostra vita più bella.
- La musica rende più bella la nostra vita.

- Джамаль? Что он тут делает?
- Джамаль? Что он здесь делает?

- Jamal? Cosa sta facendo qui?
- Jamal? Cosa sta facendo qua?
- Jamal? Che cosa sta facendo qui?
- Jamal? Che cosa sta facendo qua?
- Jamal? Che sta facendo qui?
- Jamal? Che sta facendo qua?

- Так уже никто не делает.
- Этого уже никто не делает.

Non lo fa più nessuno.

- Пойди посмотри, что Том делает.
- Пойдите посмотрите, что Том делает.

Andate a vedere cosa sta facendo Tom.

- Том обычно так не делает.
- Том обычно этого не делает.

- Tom solitamente non lo fa.
- Tom di solito non lo fa.

Чего не делает большинство.

La maggior parte di loro non lo fa.

Молоко делает нас сильными.

Il latte ci rende forti.

Что делает тебя счастливым?

- Cosa ti rende felice?
- Cosa la rende felice?
- Cosa vi rende felici?

Что делает этот человек?

- Cosa sta facendo l'uomo?
- Che cosa sta facendo l'uomo?
- Che sta facendo l'uomo?

Моя мама делает торт.

Mia madre sta preparando una torta.

Что он сейчас делает?

- Cosa sta facendo ora?
- Cosa sta facendo adesso?

Том делает хорошую работу.

Tom fa un buon lavoro.

Что он завтра делает?

Cosa fa domani?

Он знает, что делает.

- Sa cosa sta facendo.
- Lui sa cosa sta facendo.

Она знает, что делает.

- Sa cosa sta facendo.
- Lei sa cosa sta facendo.

Как она это делает?

- Come lo fa?
- Come la fa?
- Lei come lo fa?
- Lei come la fa?

Том делает дома уборку.

- Tom sta pulendo casa sua.
- Tom sta pulendo la sua casa.

Том делает радио потише.

Tom sta abbassando il volume della radio.

Том делает Мэри счастливой.

Tom rende felice Mary.

Это делает меня счастливой.

Ciò mi rende felice.

Том ничего не делает.

- Tom non fa niente.
- Tom non fa nulla.

Том делает много ошибок.

Tom fa molti errori.

Почему Том это делает?

- Perché Tom lo fa?
- Perché Tom la fa?

Как Том это делает?

- Come lo fa Tom?
- Come la fa Tom?
- Tom come lo fa?
- Tom come la fa?

Он делает свою работу.

- Sta facendo il suo lavoro.
- Lui sta facendo il suo lavoro.

Борода не делает философом.

La barba non fa il filosofo.

Интересно, что Том делает.

Mi chiedo cosa stia facendo Tom.

Том делает это неправильно.

Tom non sta facendo questo correttamente.

Том делает, что может.

Tom sta facendo quello che può.

Зачем Том это делает?

Perché Tom sta facendo questo?

Что делает эта штука?

- Cosa fa quella cosa?
- Che cosa fa quella cosa?
- Che fa quella cosa?

Что делает твой отец?

Che cosa fa tuo padre?

Никто ничего не делает.

- Nessuno fa nulla.
- Nessuno fa niente.

Том знает, что делает.

- Tom sa cosa sta facendo.
- Tom sa quello che sta facendo.

Что делает ваш отец?

- Cosa fa tuo padre?
- Che cosa fa tuo padre?

Она не делает этого.

- Non lo fa.
- Lei non lo fa.
- Non la fa.
- Lei non la fa.

Мэри этого не делает.

- Mary non lo fa.
- Mary non la fa.

Том делает качественную работу.

Tom fa un lavoro di qualità.

Он всегда так делает.

Fa sempre questo.

Она всегда так делает.

Lei fa sempre così.

Том всегда так делает.

Tom fa sempre così.

Том так и делает.

- È quello che fa Tom.
- È ciò che fa Tom.

Том делает это правильно.

Tom fa questo correttamente.

Что делает Америку Америкой?

Cosa rende l'America America?

Том нечасто это делает.

Tom non fa spesso questo.

Он это часто делает?

- Lo fa spesso?
- Lui fa spesso questo?