Translation of "планирует" in Italian

- Том планирует нам помочь?
- Том планирует нам помогать?

Tom ha intenzione di aiutarci?

- Том планирует идти один.
- Том планирует ехать один.

Tom ha intenzione di andare da solo.

Том планирует вернуться.

- Tom ha intenzione di tornare.
- Tom ha intenzione di ritornare.

- Мэри планирует продать свой дом.
- Мэри планирует продать дом.

Mary ha in progetto di vendere la casa.

- Том планирует сделать это сегодня?
- Том сегодня планирует это сделать?

Tom ha intenzione di farlo oggi?

- Он сказал, что планирует пойти.
- Он сказал, что планирует поехать.

- Ha detto che non aveva intenzione di andare.
- Disse che non aveva intenzione di andare.

- Он говорит, что планирует пойти.
- Он говорит, что планирует поехать.

Dice che intende andare.

Том не планирует идти.

Tom non ha piani per andare.

Он планирует нам помочь?

Ha intenzione di aiutarci?

Том не планирует сдаваться.

Tom non ha intenzione di rinunciare.

- Мэри не сказала, куда планирует пойти.
- Мэри не сказала, куда планирует поехать.

Mary non ha detto dove aveva in programma di andare.

- Она сказала мне, что планирует пойти.
- Она сказала мне, что планирует поехать.

Mi ha detto che ha intenzione di andare.

- Он говорит, что не планирует идти.
- Он говорит, что не планирует ехать.

Dice che non ha intenzione di andare.

Интересно, что Том планирует делать.

- Mi chiedo cosa abbia intenzione di fare Tom.
- Io mi chiedo cosa abbia intenzione di fare Tom.
- Mi chiedo che cosa abbia intenzione di fare Tom.
- Io mi chiedo che cosa abbia intenzione di fare Tom.

Что именно Том планирует делать?

Cos'ha esattamente intenzione di fare Tom?

Том планирует съездить в Бостон.

Tom ha in programma di visitare Boston.

Мэри планирует продать свой дом.

Mary ha in progetto di vendere la sua casa.

Том планирует сделать это самостоятельно.

Tom ha intenzione di farlo da solo.

Она планирует остановиться в отеле Ориентал.

- Ha intenzione di soggiornare all'Oriental Hotel.
- Lei ha intenzione di soggiornare all'Oriental Hotel.

Иран планирует запустить обезьяну в космос.

- L'Iran ha intenzione di mandare una scimmia nello spazio.
- L'Iran intende mandare una scimmia nello spazio.

Том знает, что Мэри планирует делать.

Tom sa cosa progetta di fare Mary.

- Том сказал, что не планирует идти с нами.
- Том сказал, что не планирует ехать с нами.

Tom ha detto che non ha intenzione di venire con noi.

Том планирует вернуться в Бостон на автобусе.

Tom ha intenzione di ritornare a Boston in autobus.

Том планирует вечеринку на день рождения Мэри.

Tom sta pianificando una festa di compleanno per Mary.

Я уверен, что Том планирует это сделать.

Sono sicuro che Tom abbia intenzione di fare questo.

Том планирует провести несколько дней в Бостоне.

Tom ha in programma di passare qualche giorno a Boston.

Том сообщил мне, что планирует оставить жену.

Tom mi ha detto che ha intenzione di lasciare la moglie.

Том спросил Мэри, что она планирует надеть.

Tom chiese a Mary cosa avesse intenzione di indossare.

- Том намерен нам помогать?
- Том планирует нам помогать?

Tom ha intenzione di aiutarci?

Том планирует поступать в колледж в следующем году.

Tom ha intenzione di andare all'università l'anno prossimo.

Мой отец планирует на следующей неделе посетить Корею.

Mio padre ha intenzione di visitare la Corea la prossima settimana.

Том не планирует заниматься этим на этой неделе.

Tom non ha in programma di farlo questa settimana.

Наша компания планирует построить в России новый химический завод.

La nostra impresa ha il progetto di costruire una nuova fabbrica chimica in Russia.

Том не знал, когда Мэри планирует поехать в Бостон.

Tom non sapeva quando Mary stava progettando di andare a Boston.

Том сказал, что на этой неделе не планирует ехать.

Tom ha detto che questa settimana non aveva in rpogramma di andare.

Том планирует поехать в Бостон на следующей неделе, не так ли?

Tom ha intenzione di andare a Boston la settimana prossima, vero?

Даже несмотря на то, что Том болен, он планирует пойти в школу.

- Anche se Tom è malato, ha intenzione di andare a scuola.
- Anche se Tom è ammalato, ha intenzione di andare a scuola.
- Anche se Tom è malato, è intenzionato di andare a scuola.
- Anche se Tom è ammalato, è intenzionato di andare a scuola.

- Это дом, который Том планирует купить.
- Это дом, который Том собирается купить.

Questa è la casa che Tom ha intenzione di comprare.

- Мэри собирается родить не больше двух детей.
- Мэри планирует родить не больше двух детей.

Mary non ha intenzione di avere più di due figli.

- Том говорит, что собирается купить Мэри подарок.
- Том говорит, что планирует купить Мэри подарок.

Tom dice che ha intenzione di comprare un regalo per Mary.

- Том планирует остаться в Бостоне на три дня.
- Том собирается остаться в Бостоне на три дня.

Tom intende stare a Boston per tre giorni.