Translation of "песню" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "песню" in a sentence and their italian translations:

- Он пел песню.
- Он спел песню.

- Ha cantato una canzone.
- Cantò una canzone.
- Lui cantò una canzone.
- Lui ha cantato una canzone.

- Спой нам песню.
- Спойте нам песню.

- Cantaci una canzone.
- Cantateci una canzone.
- Ci canti una canzone.

- Хочу петь песню.
- Я хочу спеть песню.

Voglio cantare una canzone.

- Я люблю эту песню.
- Обожаю эту песню.

- Amo questa canzone.
- Io amo questa canzone.

- Помните эту песню?
- Вы помните эту песню?

Vi ricordate questa canzone?

- Ты знаешь эту песню?
- Вы знаете эту песню?

- Conosci quella canzone?
- Conosce quella canzone?
- Conoscete quella canzone?

- Том должен написать песню.
- Тому надо написать песню.

Tom dovrebbe scrivere una canzone.

- Спой мне.
- Спой мне песню.
- Спойте мне песню.

- Cantami una canzone.
- Mi canti una canzone.
- Cantatemi una canzone.

- Спой нам другую песню!
- Спойте нам другую песню!

- Cantaci un'altra canzone!
- Cantateci un'altra canzone!
- Ci canti un'altra canzone!

- Ты поёшь красивую песню.
- Вы поёте красивую песню.

- Canti una bella canzone.
- Tu canti una bella canzone.
- Canta una bella canzone.
- Lei canta una bella canzone.
- Cantate una bella canzone.
- Voi cantate una bella canzone.

Давайте споём песню.

- Cantiamo una canzone.
- Lasciaci cantare una canzone.
- Ci lasci cantare una canzone.
- Lasciateci cantare una canzone.

Он пел песню.

- Cantò una canzone.
- Lui cantò una canzone.

Я слушаю песню.

- Sto ascoltando una canzone.
- Io sto ascoltando una canzone.

Я пишу песню.

Sto scrivendo una canzone.

Ненавижу эту песню.

- Odio questa canzone.
- Io odio questa canzone.

Я пою песню.

Sto cantando una canzone.

Я спел песню.

- Ho cantato una canzone.
- Cantai una canzone.

Можешь спеть песню.

- Puoi cantare una canzone.
- Tu puoi cantare una canzone.

Спойте песню, пожалуйста.

Cantate una canzone per favore.

Они споют песню.

- Canteranno una canzone.
- Loro canteranno una canzone.

Хочу петь песню.

Voglio cantare una canzone.

- Можешь спеть эту песню?
- Вы можете спеть эту песню?

- Puoi cantare questa canzone?
- Tu puoi cantare questa canzone?
- Può cantare questa canzone?
- Lei può cantare questa canzone?
- Potete cantare questa canzone?
- Voi potete cantare questa canzone?
- Sai cantare questa canzone?
- Tu sai cantare questa canzone?
- Sa cantare questa canzone?
- Lei sa cantare questa canzone?
- Sapete cantare questa canzone?
- Voi sapete cantare questa canzone?
- Riesci a cantare questa canzone?
- Tu riesci a cantare questa canzone?
- Riesce a cantare questa canzone?
- Lei riesce a cantare questa canzone?
- Riuscite a cantare questa canzone?
- Voi riuscite a cantare questa canzone?

- Я написал ей песню.
- Я написал для неё песню.

- Ho scritto una canzone per lei.
- Scrissi una canzone per lei.

- Я ненавижу это песню.
- Терпеть не могу эту песню.

- Odio quella canzone.
- Io odio quella canzone.

- Я посвящаю эту песню тебе.
- Я посвящаю эту песню вам.

- Dedico questa canzone a te.
- Io dedico questa canzone a te.
- Dedico questa canzone a lei.
- Io dedico questa canzone a lei.
- Dedico questa canzone a voi.
- Io dedico questa canzone a voi.

- Я уже слышал эту песню.
- Я уже слышала эту песню.

Io ho già sentito questa canzone.

- Том написал песню о Марии.
- Том написал песню о Мэри.

- Tom ha scritto una canzone su Mary.
- Tom scrisse una canzone su Mary.

- Ты уже слышал эту песню?
- Ты уже слышала эту песню?

- Hai già sentito questa canzone?
- Tu hai già sentito questa canzone?
- Ha già sentito questa canzone?
- Lei ha già sentito questa canzone?
- Avete già sentito questa canzone?
- Voi avete già sentito questa canzone?

- Давайте споём песню о животных.
- Давайте споём песню про животных.

Forza, cantiamo una canzone sugli animali.

- Почему ты выбрал эту песню?
- Почему вы выбрали эту песню?

- Perché hai scelto quella canzone?
- Perché ha scelto quella canzone?
- Perché avete scelto quella canzone?

- Поставь ещё раз ту песню.
- Включи ещё раз ту песню.

Metti ancora quella canzone.

Давай споём весёлую песню.

- Cantiamo una canzone felice.
- Cantiamo una canzone allegra.

Кто поёт эту песню?

- Chi canta quella canzone?
- Chi canta questa canzone?

Давай споём вместе песню.

Suoneremo una canzone.

Я люблю эту песню.

- Amo quella canzone.
- Io amo quella canzone.
- Adoro quella canzone.
- Io adoro quella canzone.

Ты знаешь эту песню?

Conosci questa canzone?

Они любят эту песню.

- Amano quella canzone.
- Loro amano quella canzone.

Все знали эту песню.

Conoscevano tutti la canzone.

Я знаю эту песню.

- Conosco questa canzone.
- Io conosco questa canzone.
- La conosco questa canzone.
- Io la conosco questa canzone.

Послушай эту песню, Том.

Ascolta questa canzone, Tom.

Марика обожала эту песню.

- Marika adorava questa canzone.
- Marika adorava quella canzone.

Том любит эту песню.

Tom ama quella canzone.

Кто пел эту песню?

Chi ha cantato questa canzone?

Ненавижу эту чертову песню.

Odio quella dannata canzone.

Я хочу спеть песню.

Voglio cantare una canzone.

Эту песню легко выучить.

Questa canzone è facile da imparare.

Они играют нашу песню.

- Stanno suonando la nostra canzone.
- Suonano la nostra canzone.

Кто написал эту песню?

Chi ha scritto questa canzone?

Эту песню написал Том.

Tom ha scritto questa canzone.

Том спел мне песню.

Tom mi ha cantato una canzone.

Том посвятил Мэри песню.

- Tom ha dedicato una canzone a Mary.
- Tom dedicò una canzone a Mary.

- Опять начинаешь старую песню.
- Всё та же старая песня!
- Опять завёл старую песню.
- Опять завела старую песню.

Hai attaccato di nuovo con il vecchio nastro.

- Знаешь, кто поёт эту песню?
- Ты знаешь, кто поёт эту песню?

Sai chi canta questa canzone?

- Я могу сыграть для тебя песню?
- Я могу сыграть тебе песню?

- Posso suonare una canzone per te?
- Posso suonare una canzone per voi?
- Posso suonare una canzone per lei?

- Я написал эту песню для неё.
- Я сочинил песню для неё.

- Ho scritto la canzone per lei.
- Scrissi la canzone per lei.

- Сейчас я пишу песню на французском.
- Я пишу песню на французском.

- Sto scrivendo una canzone in francese.
- Io sto scrivendo una canzone in francese.

- Мы хотим, чтобы ты спел песню.
- Мы хотим, чтобы вы спели песню.

- Vogliamo che canti una canzone.
- Vogliamo che cantiate una canzone.

- Давай ещё раз споём эту песню.
- Давайте ещё раз споём эту песню.

Cantiamo ancora quella canzone.

- За что ты любишь эту песню?
- За что вы любите эту песню?

- Perché ti piace questa canzone?
- Perché vi piace questa canzone?
- Perché le piace questa canzone?

Я не знаю эту песню.

- Non conosco questa canzone.
- Io non conosco questa canzone.

Знаешь, кто поёт эту песню?

Sai chi canta quella canzone?

Я написал для тебя песню.

- Ho scritto una canzone per te.
- Scrissi una canzone per te.

- Давайте споём песню.
- Давайте споём.

Cantiamo una canzone.

Вчера я слышал красивую песню.

Ieri ho sentito una bella canzone.

Они заставили меня спеть песню.

- Mi hanno forzato a cantare una canzone.
- Loro mi hanno forzato a cantare una canzone.
- Mi hanno forzata a cantare una canzone.
- Loro mi hanno forzata a cantare una canzone.
- Mi forzarono a cantare una canzone.
- Loro mi forzarono a cantare una canzone.

Я слушаю последнюю песню Бьорк.

Sto ascoltando l'ultima canzone di Björk.

Она спела нам японскую песню.

- Ha cantato una canzone giapponese per noi.
- Lei ha cantato una canzone giapponese per noi.

Я не знал эту песню.

Non conoscevo quella canzone.

Давай попробуем вместе написать песню.

Dai, cerchiamo di scrivere insieme una canzone.

Я постоянно слушаю эту песню.

Ascolto sempre questa canzone.

Я написал песню про Татоэбу.

- Ho scritto una canzone su Tatoeba.
- Io ho scritto una canzone su Tatoeba.
- Scrissi una canzone su Tatoeba.
- Io scrissi una canzone su Tatoeba.

Спой мне песню о любви.

Cantami una canzone d'amore.

Можешь спеть для всех песню?

- Puoi cantare una canzone per tutti?
- Potete cantare una canzone per tutti?

Я сочинил песню для неё.

Ho composto la canzone per lei.

Я пишу песню на немецком.

Sto scrivendo una canzone in tedesco.

Вы слышали его новую песню?

Avete sentito la sua nuova canzone?

Я хочу выучить эту песню.

- Voglio imparare quella canzone.
- Io voglio imparare quella canzone.

Эту песню не любят девушки.

Questa canzone non è amata dalle ragazze.

Я хочу спеть эту песню.

Voglio cantare la canzone.

Они вместе написали эту песню.

Hanno scritto questa canzone insieme.