Translation of "офисе" in Italian

Она в офисе.

- È in ufficio.
- Lei è in ufficio.

- Ты всё ещё в офисе?
- Вы всё ещё в офисе?

- Sei ancora in ufficio?
- Siete ancora in ufficio?
- È ancora in ufficio?

Дороти не в офисе.

Dorothy non è in ufficio.

Он не в офисе.

- È fuori dall'ufficio.
- Lui è fuori dall'ufficio.

В офисе Тома темно.

C'è scuro nell'ufficio di Tom.

Я буду в офисе.

Sarò in ufficio.

Мистер Джонс в офисе?

Il signor Jones è in ufficio?

Тома нет в офисе.

- Tom non è in ufficio.
- Tom non è nell'ufficio.

Его нет в офисе.

Lui non è in ufficio.

- Я буду в своём офисе.
- Я буду у себя в офисе.

- Sarò nel mio ufficio.
- Io sarò nel mio ufficio.

- Скажи им, что я в офисе.
- Скажите им, что я в офисе.

- Di' loro che sono in ufficio.
- Dica loro che sono in ufficio.
- Dite loro che sono in ufficio.

- Скажи ему, что я в офисе.
- Скажите ему, что я в офисе.

- Digli che sono nell'ufficio.
- Gli dica che sono nell'ufficio.
- Ditegli che sono nell'ufficio.
- Digli che sono in ufficio.
- Ditegli che sono in ufficio.
- Gli dica che sono in ufficio.

- Оставь документы у меня в офисе.
- Оставьте документы у меня в офисе.

- Lascia i documenti nel mio ufficio.
- Lasciate i documenti nel mio ufficio.
- Lasci i documenti nel mio ufficio.

Завтра я останусь в офисе.

Domani rimango in ufficio.

Ты не работаешь в офисе.

Tu non lavori in un ufficio.

Встреть меня в моём офисе.

Incontriamoci nel mio ufficio.

Сколько людей в этом офисе?

Quante persone ci sono in questo ufficio?

Он у себя в офисе.

Lui è nel suo ufficio.

Том у себя в офисе.

Tom è nel suo ufficio.

Они у меня в офисе.

Sono nel mio ufficio.

В офисе не было компьютеров.

Non c'erano computer nell'ufficio.

Том у меня в офисе.

Tom è nel mio ufficio.

Я сегодня не в офисе.

- Non sono in ufficio oggi.
- Io non sono in ufficio oggi.

Она работает секретаршей в офисе.

- Lei lavora come segretaria in un ufficio.
- Lavora come segretaria in un ufficio.

Вы нужны нам в офисе.

Abbiamo bisogno di voi in ufficio.

Ты нужен нам в офисе.

Abbiamo bisogno di te in ufficio.

Почему ты в моём офисе?

- Perché sei nel mio ufficio?
- Perché è nel mio ufficio?
- Perché siete nel mio ufficio?

Том у себя в офисе?

Tom è nel suo ufficio?

Тома не было в офисе.

Tom non era in ufficio.

Он работал в офисе вчера вечером.

Lui stava lavorando in ufficio ieri sera.

Том проводит в офисе много времени.

- Tom passa molto tempo in ufficio.
- Tom trascorre molto tempo in ufficio.

Мой дядя работает в этом офисе.

Mio zio lavora in questo ufficio.

Том всё ещё в своём офисе.

Tom è ancora nel suo ufficio.

- Он на работе.
- Он в офисе.

- È in ufficio.
- Lui è in ufficio.

Том работает в нашем бостонском офисе.

Tom lavora nel nostro ufficio di Boston.

Том и Мэри ждут в офисе.

Tom e Mary stanno aspettando in ufficio.

Мебель в этом офисе действительно современная.

I mobili in questo ufficio sono veramente moderni.

Они сейчас у Тома в офисе.

- Ora sono nell'ufficio di Tom.
- Adesso sono nell'ufficio di Tom.

Том как раз в моем офисе.

Tom è proprio ora nel mio ufficio.

Моя мама работает в большом офисе.

Mia mamma lavora in un grande ufficio.

Мэри работает у себя в офисе.

Mary sta lavorando nel suo ufficio.

Я работаю у себя в офисе.

Lavoro nel mio ufficio.

Кто с Томом в его офисе?

Chi è nell'ufficio di Tom con lui?

- Я сегодня утром не был у себя в офисе.
- Меня сегодня утром не было в офисе.

- Non ero nel mio ufficio stamattina.
- Io non ero nel mio ufficio stamattina.
- Non ero nel mio ufficio questa mattina.
- Io non ero nel mio ufficio questa mattina.

и, сидя в офисе, читали их вслух,

e ci siamo seduti in ufficio a leggerli ad alta voce,

Он позволил мне работать в его офисе.

- Mi ha dato il permesso di lavorare nel suo ufficio.
- Lui mi ha dato il permesso di lavorare nel suo ufficio.
- Mi diede il permesso di lavorare nel suo ufficio.
- Lui mi diede il permesso di lavorare nel suo ufficio.

Мы с Салли работаем в одном офисе.

Io e Sally lavoriamo nello stesso ufficio.

Том и Мэри работают в одном офисе.

Tom e Mary lavorano nello stesso ufficio.

Он остался в офисе, чтобы закончить работу.

Lui si è fermato in ufficio per terminare il lavoro.

Я с десяти часов буду в офисе.

- Sarò in ufficio a partire dalle dieci.
- Io sarò in ufficio a partire dalle dieci.

Если повезёт, мы застанем Тома в офисе.

Con un po' di foruna coglieremo Tom in ufficio.

Он будет в своём офисе всё утро.

Sarà nel suo ufficio per tutta la mattina.

Мы удивились, увидев его в офисе сегодня утром.

- Eravamo sorpresi quando l'abbiamo visto nell'ufficio stamattina.
- Eravamo sorpresi quando l'abbiamo visto nell'ufficio questa mattina.
- Eravamo sorprese quando l'abbiamo visto nell'ufficio stamattina.
- Eravamo sorprese quando l'abbiamo visto nell'ufficio questa mattina.

Я хочу, чтобы она была в моём офисе.

- La voglio nel mio ufficio.
- Io la voglio nel mio ufficio.

Я не хочу целый день торчать в офисе.

Non voglio passare l'intera giornata in ufficio.

Том у себя в офисе говорит по телефону.

Tom è nel suo ufficio al telefono.

Скажи им, что я сегодня не в офисе.

- Digli che non sono nel mio ufficio oggi.
- Ditegli che non sono nel mio ufficio oggi.
- Gli dica che non sono nel mio ufficio oggi.
- Di' loro che non sono nel mio ufficio oggi.
- Dite loro che non sono nel mio ufficio oggi.
- Dica loro che non sono nel mio ufficio oggi.

- Том у себя в офисе.
- Том на работе.

Tom è nel suo ufficio.

Вы не знаете, мой муж ещё в офисе?

Non sapete se mio marito è ancora in ufficio?

Я знаю, что Том у себя в офисе.

So che Tom è nel suo ufficio.

- Я убираю свой офис.
- Я убираюсь в своём офисе.

- Sto mettendo in ordine il mio ufficio.
- Io sto mettendo in ordine il mio ufficio.

Я хочу тебе кое-что показать в моем офисе.

Voglio mostrarti una cosa nel mio ufficio.

Я сижу в своём офисе и думаю о тебе.

Sono seduto nel mio ufficio e sto pensando a te.

Ты не знаешь, мой отец всё ещё в офисе?

Sai se mio padre è ancora nell'ufficio?

Я встретился с Томом в его офисе в Бостоне.

Ho incontrato Tom nel suo ufficio a Boston.

Я буду у себя в офисе в десять часов.

- Sarò nel mio ufficio a partire dalle dieci.
- Io sarò nel mio ufficio a partire dalle dieci.

- Человек, которого ты видел вчера у меня в офисе, из Бельгии.
- Человек, которого вы видели вчера у меня в офисе, из Бельгии.

- L'uomo che hai visto nel mio ufficio ieri viene dal Belgio.
- L'uomo che ha visto nel mio ufficio ieri viene dal Belgio.
- L'uomo che avete visto nel mio ufficio ieri viene dal Belgio.

Я знаю, кто был в офисе Тома в 2:30.

- Lo so chi era nell'ufficio di Tom alle 2:30.
- Io lo so chi era nell'ufficio di Tom alle 2:30.

Я не думаю, что Том завтра утром будет в своём офисе.

Non penso che domani mattina Tom sarà nel suo ufficio.

- Я буду у себя в офисе.
- Я буду у себя в кабинете.

- Sarò nel mio ufficio.
- Io sarò nel mio ufficio.

- Том ждёт тебя у себя в офисе.
- Том ждёт тебя у себя в кабинете.

Tom ti sta aspettando nel suo ufficio.

- Том ждёт вас у себя в офисе.
- Том ждёт вас у себя в кабинете.

Tom vi sta aspettando nel suo ufficio.

- Не звони мне, когда я на работе.
- Не звоните мне, когда я на работе.
- Не звони мне, когда я нахожусь в офисе.

- Non chiamarmi quando sono in ufficio.
- Non chiamatemi quando sono in ufficio.
- Non mi chiami quando sono in ufficio.
- Non mi chiamare quando sono in ufficio.
- Non mi chiamate quando sono in ufficio.