Translation of "опаздываю" in Italian

Я немного опаздываю.

- Sono un po' in ritardo.
- Io sono un po' in ritardo.

Я всегда опаздываю.

- Sono sempre in ritardo.
- Io sono sempre in ritardo.

Я уже опаздываю.

Sono già in ritardo.

Я опаздываю на работу!

Sono in ritardo per il lavoro!

Я опаздываю в школу.

- Sono in ritardo per la scuola.
- Io sono in ritardo per la scuola.

Я никогда не опаздываю.

- Non sono mai in ritardo.
- Io non sono mai in ritardo.

Я почти всегда опаздываю.

- Sono quasi sempre in ritardo.
- Io sono quasi sempre in ritardo.

Я уже так опаздываю.

- Sono già così in ritardo.
- Io sono già così in ritardo.

- Я опоздал.
- Я опоздала.
- Я опаздываю.

- Sono in ritardo.
- Io sono in ritardo.

Я уже опаздываю на тридцать минут.

Sono già in ritardo di trenta minuti.

Я никогда не опаздываю на встречи.

- Non sono mai in ritardo per le riunioni.
- Io non sono mai in ritardo per le riunioni.

Я никогда не опаздываю на урок.

Non arrivo mai tardi a lezione.

Чёрт, я за Томом в школу опаздываю.

Merda! Sono in ritardo per andare a pigliare Tommaso a scuola.

Я опоздала, прости. Я всегда опаздываю и ничего с этим поделать не могу.

Scusami, ho fatto tardi. Sono sempre in ritardo e non riesco a farci niente.