Translation of "несчастью" in Italian

К несчастью, это правда.

Sfortunatamente è vero.

К несчастью, этого не произошло.

- Sfortunatamente, non è successo.
- Sfortunatamente, non è capitato.

Женщина на корабле - к несчастью.

Donna a bordo porta sfortuna.

- К сожалению, это правда.
- К несчастью, это правда.

- È sfortunatamente vero.
- Sfortunatamente è vero.
- Sfortunatamente è vera.
- È sfortunatamente vera.

- К несчастью, этого не случилось.
- К несчастью, этого не произошло.
- К сожалению, этого не произошло.
- К сожалению, этого не случилось.

- Sfortunatamente, non è successo.
- Sfortunatamente, non è capitato.

К несчастью, запасы продуктов закончились ещё до окончания зимы.

Sfortunatamente, le riserve di cibo finirono prima della fine dell'inverno.

- К несчастью, он отказался прийти.
- К сожалению, он отказался прийти.

- Sfortunatamente si è rifiutato di venire.
- Sfortunatamente lui si è rifiutato di venire.
- Sfortunatamente si rifiutò di venire.
- Sfortunatamente lui si rifiutò di venire.