Translation of "несправедливо" in Italian

Это несправедливо.

Questo non è giusto.

Меня обвинили несправедливо.

Sono stato erroneamente accusato.

Это просто несправедливо.

- Semplicemente non è giusto.
- Semplicemente non è giusta.

Это было несправедливо.

- Era ingiusto.
- Era ingiusta.

Это так несправедливо.

- È così ingiusto!
- È così ingiusta!

- Я думаю, что это несправедливо.
- По-моему, это несправедливо.

Penso che sia ingiusto.

Это было бы несправедливо.

Sarebbe ingiusto.

С Томом обошлись несправедливо.

Tom è stato trattato ingiustamente.

Это было очень несправедливо.

- Era molto ingiusto.
- Era molto ingiusta.

К тебе относились несправедливо.

Sei stato trattato ingiustamente.

РХ: Конечно, не совсем несправедливо.

RH: Oh, non è del tutto ingiusto.

- Это несправедливо.
- Так не честно.

Questo non è giusto.

Так несправедливо, я вчера мыл посуду!

Non è giusto. Ho lavato io i piatti ieri.

- Так не честно.
- Это же несправедливо.

Non è giusto.

- Это несправедливо.
- Так не честно.
- Это нечестно.

- Non è giusto.
- È ingiusto.

- Он был несправедливо обвинён.
- Он был ошибочно обвинён.

Lui è stato accusato ingiustamente.

- Том сказал, что это несправедливо.
- Том сказал, что это нечестно.

Tom ha detto che non era giusto.

Он обвинил нас в том, что мы поступили с ним несправедливо.

Ci accusò di avergli fatto un torto.

- Это было бы нечестно по отношению к нему.
- Это было бы несправедливо по отношению к нему.

- Non sarebbe giusto per lui.
- Non sarebbe giusta per lui.

- Это было бы нечестно по отношению к ней.
- Это было бы несправедливо по отношению к ней.

- Non sarebbe giusto per lei.
- Non sarebbe giusta per lei.