Translation of "маме" in Italian

- Покажи его маме.
- Покажите его маме.
- Покажи её маме.
- Покажите её маме.

Fallo vedere alla mamma!

- Не говорите маме.
- Не говори маме.
- Не рассказывай маме.
- Не рассказывайте маме.

- Non dirlo a mia mamma.
- Non lo dire a mia mamma.
- Non ditelo a mia mamma.
- Non lo dite a mia mamma.

- Не говорите маме.
- Не говори маме.
- Не говори моей маме.
- Не говорите моей маме.
- Не рассказывай маме.
- Не рассказывайте маме.

- Non dirlo a mia madre.
- Non ditelo a mia madre.
- Non lo dica a mia madre.

- Не говорите маме.
- Не говори маме.
- Не говорите своей маме.
- Не говори своей маме.

- Non dirlo a tua madre.
- Non lo dica a sua madre.
- Non ditelo a vostra madre.
- Non lo dire a tua madre.
- Non lo dite a vostra madre.

- Я всё маме расскажу!
- Я маме расскажу!

- Lo dirò a mia mamma!
- Lo dirò alla mia mamma!

- Ты маме Тома сказал?
- Вы маме Тома сказали?

- L'hai detto alla madre di Tom?
- L'ha detto alla madre di Tom?
- L'avete detto alla madre di Tom?

- Ты должен помогать маме.
- Вы должны помогать маме.

Dovete aiutare la mamma.

- Мэри помогает маме готовить.
- Мэри помогает маме готовить еду.

Mary aiuta la mamma a preparare da mangiare.

- Отнеси это маме.
- Отнеси это своей матери.
- Отнесите это маме.

- Porta questo a tua madre.
- Portate questo a vostra madre.
- Porti questo a sua madre.

- Том помог маме нарядить ёлку.
- Том помогал маме наряжать ёлку.

- Tom ha aiutato sua madre a decorare l'albero di Natale.
- Tom aiutò sua madre a decorare l'albero di Natale.

- Я подарил маме красную розу.
- Я дал маме красную розу.

Ho dato una rosa rossa a mia madre.

Я всё рассказал маме.

- Ho detto tutto a mia mamma.
- Dissi tutto a mia mamma.

Мальчик помог своей маме.

Il bambino ha aiutato sua madre.

Мэри помогает маме готовить.

Mary aiuta la mamma a cucinare.

Том купил маме шаль.

Tom ha comprato uno scialle per sua mamma.

Том купил маме цветы.

- Tom ha comprato dei fiori a sua madre.
- Tom comprò dei fiori a sua madre.

- Мэри помогла своей маме с приготовлением пищи.
- Мэри помогла маме с готовкой.
- Мэри помогала маме с готовкой.

- Mary aiutò sua madre a cucinare.
- Mary aiutava sua madre a cucinare.

- Ты маме сказал?
- Вы маме сказали?
- Ты матери сказал?
- Вы матери сказали?

- L'hai detto a tua madre?
- L'ha detto a sua madre?
- L'avete detto a vostra madre?

Почему ты женился на маме?

Perché hai sposato la mamma?

Я очень скучаю по маме.

- Mi manca molto mia madre.
- A me manca molto mia madre.

Твоей маме не нужен зять?

Tua mamma non ha bisogno di un genero?

Том помогает маме с ужином.

Tom aiuta sua mamma con la cena.

Я помогаю маме готовить еду.

- Aiuto mia madre a cucinare il cibo.
- Io aiuto mia madre a cucinare il cibo.

Пожалуйста, дайте знать маме заранее.

Fallo sapere a mia madre in anticipo, per favore.

- Иди помоги своей матери.
- Иди помоги матери.
- Идите помогите матери.
- Иди маме помоги.
- Идите маме помогите.
- Иди матери помоги.
- Идите матери помогите.
- Иди помоги маме.
- Идите помогите маме.

- Vai ad aiutare tua madre.
- Vada ad aiutare sua madre.
- Andate ad aiutare vostra madre.

Я помогла маме прибраться на кухне.

Ho aiutato mia madre a pulire la cucina.

Фред написал своей маме длинное письмо.

Fred scrisse una lunga lettera a sua madre.

- Я позвонил маме.
- Я позвал маму.

- Ho chiamato mia madre.
- Chiamai mia madre.

Я скучаю по папе и маме.

Mi mancano la mia mamma e il mio papà.

Если не перестанешь, я маме расскажу!

Se non la smetti lo dirò alla mamma!

Я очень скучаю по моей маме.

Mi manca molto mia mamma.

- Мэри помогла маме с готовкой.
- Мэри помогла матери с готовкой.
- Мэри помогла маме приготовить еду.

Mary ha aiutato sua madre a cucinare.

Не думаю, что твоей маме это понравится.

- Non penso che a tua madre piacerà.
- Io non penso che a tua madre piacerà.
- Non penso che a sua madre piacerà.
- Io non penso che a sua madre piacerà.
- Non penso che a vostra madre piacerà.
- Io non penso che a vostra madre piacerà.

Позвони своей маме и скажи, что опоздаешь.

Telefona a tua mamma e dille che farai tardi.

Мне бы хотелось посвятить эту песню моей маме.

- Vorrei dedicare questa canzone a mia mamma.
- Mi piacerebbe dedicare questa canzone a mia mamma.

Мне нужно занять денег, чтобы купить маме лекарства.

Devo risparmiare i soldi se voglio comprare le medicine alla mamma.

Я хочу подарить маме какое-нибудь комнатное растение.

Voglio regalare alla mamma qualche pianta da appartemento.

Что бы ты хотел купить маме на день рождения?

Cosa compreresti a tua mamma per il suo compleanno?

Что бы вы хотели купить маме на день рождения?

Cosa comprereste a vostra mamma per il suo compleanno?

- Я ищу подарок для своей матери.
- Я ищу подарок своей маме.

Cerco un regalo per mia madre.

Мэри дома не оказалось. На столе лежала записка: "Уехала к маме".

Mary non si trovava a casa. Sul tavolo giaceva un appunto: "Sono andata da mia mamma".

- Я написал письмо матери.
- Я написала матери письмо.
- Я написал маме письмо.

- Ho scritto una lettera a mia madre.
- Io ho scritto una lettera a mia madre.
- Scrissi una lettera a mia madre.
- Io scrissi una lettera a mia madre.

- Том звонит матери раз в неделю.
- Том звонит маме раз в неделю.

Tom chiama sua madre una volta alla settimana.

- Я должен помогать матери.
- Я должен помочь матери.
- Я должен помочь своей матери.
- Я должен помочь моей маме.
- Мне надо помочь маме.
- Я должен помогать своей матери.

- Devo aiutare mia madre.
- Io devo aiutare mia madre.

- Я купил это для матери.
- Я купила это для матери.
- Я купил это матери.
- Я купил это маме.
- Я купил это своей матери.
- Я купил это своей маме.

- Ho comprato questo per mia madre.
- Io ho comprato questo per mia madre.
- Comprai questo per mia madre.
- Io comprai questo per mia madre.

- Она не помогала своей матери.
- Она не помогала матери.
- Она не помогала маме.

- Non stava aiutando sua madre.
- Lei non stava aiutando sua madre.

- Том купил для матери шаль.
- Том купил маме шаль.
- Том купил матери шаль.

- Tom ha comprato uno scialle per sua madre.
- Tom comprò uno scialle per sua madre.

- Не думаю, что твоей маме это понравится.
- Не думаю, что это понравится твоей матери.

- Non penso che a tua madre piacerà.
- Io non penso che a tua madre piacerà.
- Non penso che a sua madre piacerà.
- Io non penso che a sua madre piacerà.
- Non penso che a vostra madre piacerà.
- Io non penso che a vostra madre piacerà.

- Мэри помогает своей матери.
- Мэри помогает матери.
- Мэри помогает маме.
- Мэри помогает её матери.

Mary sta aiutando sua madre.

- Моя мама не любит смотреть телевизор.
- Моей маме не нравится смотреть телевизор.
- Мама не любит смотреть телевизор.

A mia madre non piace guardare la TV.

- Моя мать не любит смотреть телевизор.
- Моя мама не любит смотреть телевизор.
- Моей маме не нравится смотреть телевизор.

- A mia madre non piace guardare la TV.
- A mia madre non piace guardare la televisione.