Translation of "джунглях" in Italian

- Дикие животные живут в джунглях.
- Дикие звери живут в джунглях.

Gli animali selvatici vivono nella giungla.

Мы не в джунглях.

Non siamo nella giungla.

Выжить в джунглях - непростая задача.

Sopravvivere nella giungla non è facile.

А в джунглях это большая потеря.

E nella giungla è una grossa perdita.

В джунглях Борнео слышен глухой гул.

Profondi brontolii risuonano nelle giungle del Borneo.

Ночью... ...в джунглях появляются невероятные существа.

Di notte il tetto della giunga si anima di creature fantastiche.

Быть в джунглях без мачете — очень нехорошо.

Viaggiare nella giungla senza un machete non è divertente.

В джунглях вам как никогда нужны ваши силы.

Se c'è un ambiente dove serve restare in forze, è la giungla.

В джунглях у каждого живого организма есть миссия.

Nella giungla, la vita non va mai sprecata.

Но влажность в джунглях делает эти камни очень скользкими.

Ma l'umidità della giungla rende le rocce molto scivolose.

В джунглях по всему миру закат солнца приносит перемены.

Nelle giungle di tutto il mondo, il tramonto innesca cambiamenti.

Это не единственное животное в джунглях, которое видит иначе.

Non è l'unico animale nella giungla con una visione diversa.

В джунглях я понял, что маленькие существа бывают самыми смертоносными.

Nella giungla ho imparato che spesso le cose piccole sono le più letali.

Но ночная жара в джунглях позволяет ему продолжать охотиться в темноте.

Ma le notti calde della giungla gli permettono di muoversi anche al buio.

В джунглях обнаруживается новых видов больше, чем где бы то ни было.

Si scoprono più specie nella giungla che in qualunque altro ambiente terrestre.

Хорошо, что вы выбрали эту пещеру для укрытия. Ночью в джунглях жизнь кипит еще больше.

Hai fatto bene a scegliere la caverna. La vita nella giungla aumenta, di notte.