Translation of "животные" in Italian

- Животные не игрушки!
- Животные - не игрушки!

- Gli animali non sono giocattoli!
- Gli animali non sono dei giocattoli!

- Кони — полезные животные.
- Лошади - полезные животные.

- I cavalli sono degli animali utili.
- I cavalli sono animali utili.

появились животные.

gli animali divennero possibili.

Они животные.

Sono animali.

Животные бегают.

Gli animali corrono.

Это животные.

Questi sono animali.

Животные бегут.

Gli animali stanno correndo.

- Все лошади животные, но не все животные - лошади.
- Все лошади - животные, но не все животные - лошади.

- Tutti i cavalli sono degli animali, però non tutti gli animali sono dei cavalli.
- Tutti i cavalli sono degli animali, ma non tutti gli animali sono dei cavalli.

Все лошади - животные, но не все животные - лошади.

Tutti i cavalli sono animali, ma è certo che non tutti gli animali sono cavalli.

- Дельфины — очень умные животные.
- Дельфины - очень умные животные.

I delfini sono degli animali molto intelligenti.

Рыбы - холоднокровные животные.

- I pesci sono animali a sangue freddo.
- I pesci sono degli animali a sangue freddo.

Животные боятся огня.

Gli animali hanno paura del fuoco.

Лошади - это животные.

I cavalli sono animali.

Коты — ночные животные.

I gatti sono degli animali notturni.

Кошки - ночные животные.

I gatti sono creature notturne.

Животные руководствуются инстинктом.

Gli animali sono mossi dall'istinto.

Рыбы тоже животные?

Anche i pesci sono animali?

Все животные равны.

Tutti gli animali sono uguali.

Лисы - дикие животные.

Le volpi sono animali selvatici.

Трубкозубы ночные животные.

Gli oritteropi sono degli animali notturni.

Лошади — опасные животные.

I cavalli sono animali pericolosi.

Панды - красивые животные.

I panda sono dei begli animali.

Крокодилы - загадочные животные.

I coccodrilli sono degli animali misteriosi.

Это травоядные животные.

Questi animali si nutrono d'erba.

Кролики – общественные животные.

I coniglietti sono animali sociali.

Бегемоты - безобидные животные?

- Gli ippopotami sono animali innocui?
- Gli ippopotami sono degli animali innocui?

Животные - наши друзья.

Gli animali sono nostri amici.

Кони — полезные животные.

I cavalli sono animali utili.

Дельфины – игривые животные.

- I delfini sono animali giocosi.
- I delfini sono degli animali giocosi.

Люди - это животные.

Gli umani sono animali.

Слоны — травоядные животные.

Gli elefanti sono erbivori.

- В Австралии есть редкие животные.
- В Австралии обитают редкие животные.

Ci sono degli animali rari in Australia.

Животные общаются в темноте.

Sono i richiami di animali nascosti che comunicano nel buio.

Майку очень нравились животные.

A Mike piacevano molto gli animali.

Кошки - очень чистоплотные животные.

I gatti sono degli animali molto puliti.

Сороки очень умные животные.

Le gazze sono animali molto intelligenti.

Драконы — это вымышленные животные.

I draghi sono degli animali immaginari.

Некоторые животные активны ночью.

Alcuni animali sono attivi di notte.

Животные действуют согласно инстинктам.

- Gli animali agiscono secondo i loro istinti.
- Gli animali si comportano secondo i loro istinti.

Лошади очень чувствительны животные.

- I cavalli sono animali molto sensibili.
- I cavalli sono degli animali molto sensibili.

Эти животные питаются травой.

Questi animali si nutrono d'erba.

Майку очень нравятся животные.

A Mike piacciono molto gli animali.

Северные олени - дружелюбные животные.

Le renne sono degli animali amichevoli.

Животные не безжизненные объекты.

Gli animali non sono oggetti inanimati.

Эти животные очень дружелюбны.

Questi animali sono molto amichevoli.

Кошки и собаки - животные.

Gatti e cani sono animali.

Какие животные откладывают яйца?

Quali animali depongono le uova?

- Животные не различают добра и зла.
- Животные не знают добра и зла.

Gli animali non riescono a distinguere il giusto dallo sbagliato.

животные сталкиваются с необычайными проблемами...

la notte presenta agli animali straordinarie sfide...

...животные сталкиваются с необычайными трудностями...

la notte presenta agli animali sfide straordinarie...

Животные умерли одно за одним.

- Uno dopo l'altro gli animali sono morti.
- Uno dopo l'altro gli animali morirono.

Говорят, животные не способны ненавидеть.

- Dicono che gli animali non sono capaci di odiare.
- Dicono che gli animali non sono in grado di odiare.

Говорят, что животные неспособны ненавидеть.

Dicono che gli animali non sono capaci di odiare.

В Индии коровы - священные животные.

In India, le vacche sono animali sacri.

У Тома есть домашние животные?

Tom ha degli animali domestici?

Моим детям очень нравятся животные.

- Ai miei figli piacciono davvero gli animali.
- Ai miei figli piacciono veramente gli animali.

Животные также были сотворены Богом.

Anche le bestie le ha fatte il Signore.

Дикие животные живут в лесу.

Gli animali selvaggi vivono nella foresta.

Носить меха должны только животные.

- Solo gli animali dovrebbero indossare delle pellicce.
- Soltanto gli animali dovrebbero indossare delle pellicce.
- Solamente gli animali dovrebbero indossare delle pellicce.

Некоторые животные поедают своих детёнышей.

Certi animali mangiano i loro piccoli.

У вас есть домашние животные?

Avete animali domestici?

Животные в квартире — это негигиенично.

Tenere animali nell'appartamento non è igienico.

Кораллы - это животные или растения?

I coralli sono animali o piante?

Почему животные не умеют говорить?

Perché gli animali non sanno parlare?

Некоторые животные размножаются в зоопарках.

Alcuni animali si riproducono negli zoo.

Какие животные впадают в спячку?

Quali animali vanno in letargo?

- Мне нравятся все животные, кроме кошек.
- Мне нравятся все животные, за исключением кошек.

A parte i gatti, mi piacciono gli animali.

- Эти животные к тому же очень приветливы.
- Эти животные к тому же очень покладисты.

Questi animali sono anche molto docili.

У скольких из вас были животные?

Quanti di voi hanno avuto a cuore un animale nella vita?

В такие ловушки часто попадают животные —

Qui dentro ci finiscono spesso gli animali,

Но после многомиллионной уборки животные возвращаются.

Ma, grazie a una bonificazione da milioni di dollari, gli animali stanno tornando.

Животные там странные и крайне необычные.

Gli animali sono estremamente esotici e strani.

Люди - единственные животные, которые носят одежду.

Gli uomini sono i soli animali che indossano dei vestiti.

По-моему, лошади очень умные животные.

Secondo me, i cavalli sono degli animali molto intelligenti.

Птицы - это животные, которые могут летать.

Gli uccelli sono degli animali che possono volare.

В Австралии водятся очень редкие животные.

Ci sono degli animali molto rari in Australia.

- Эти животные мои.
- Эти звери мои.

Questi animali sono miei.

Эти животные процветают на замерзших полярных землях

I ghiottoni prosperano nelle terre ghiacciate attorno ai poli,

Некоторые дикие животные находятся на грани исчезновения.

Alcuni animali selvatici sono sul punto di scomparire.

Некоторые животные, такие как львы, едят мясо.

Alcuni animali, come i leoni, mangiano carne.

Не будь Солнца, все животные бы погибли.

Se non ci fosse il sole, tutti gli animali sarebbero morti.