Translation of "берёшь" in Italian

Что ты берёшь?

Cosa prendi?

Ты много на себя берёшь.

Ti stai assumendo tante responsabilità.

Откуда ты берёшь свои идеи?

Come ti vengono certe idee?

Ты берёшь работу на дом?

Porti il lavoro a casa?

Где ты берёшь билеты на автобус?

Dove prendi i biglietti per l'autobus?

- Что ты берёшь?
- Что ты будешь?

Cosa prendi?

- Ты возьмешь билеты?
- Ты берёшь билеты?

Prendi i biglietti?

Ты слишком много на себя берёшь.

Ti stai assumendo troppe responsabilità.

Я слышал, ты берёшь уроки французского.

Ho sentito che prendi lezioni di francese.

Не слишком ли ты много на себя берёшь?

Non ti stai assumendo troppe responsabilità?

"Том, берёшь ли ты в жёны Мэри?" - "Беру".

"Tom, vuoi prendere Mary in sposa?" - "Si, lo voglio".

Я не люблю, когда ты берёшь работу на дом.

Non mi piace quando porti il lavoro a casa.

Читай то, что написано мелким шрифтом, всегда, когда берёшь кредит.

Leggi quello che c'è scritto in caratteri piccoli, quando prendi un prestito.

Почему ты никогда не берёшь меня с собой в свои поездки?

Perché non mi prendi mai con te nei tuoi viaggi?

- Никто не видел, как ты это взял.
- Никто не видел, как ты это берёшь.

Nessuno ti ha visto prenderlo.

- Почему ты не берёшь трубку?
- Почему ты не подходишь к телефону?
- Почему ты не подходишь?

- Perché non alzi la cornetta?
- Perché non rispondi al telefono?