Translation of "Мягкий" in Italian

Снег мягкий.

La neve è soffice.

Том мягкий человек.

Tom è una persona tranquilla.

Олово — мягкий металл.

La latta è un metallo soffice.

Шёлк мягкий на ощупь.

La seta è soffice al tatto.

Том очень мягкий человек.

- Tom è una persona molto gentile.
- Tom è una persona molto amichevole.

В Японии мягкий климат.

Il Giappone ha un clima temperato.

У Тома мягкий голос.

Tom ha la voce bassa.

Снег был белый и мягкий.

La neve era bianca e soffice.

Снег был мягкий и пушистый.

La neve era morbida e soffice.

Вообще говоря, климат в Англии мягкий.

Generalmente il clima in Inghilterra è mite.

На полу лежит мягкий ковёр бежевого цвета.

Sul pavimento giaceva un morbido tappeto di color beige.

Свинец — мягкий, плотный, ковкий и плавкий металл.

Il piombo è un metallo tenero, denso, duttile e malleabile.

- У Тадаши нежный голос.
- У Тадаси мягкий голос.

Tadashi ha una voce bassa.

которая имеет более мягкий вкус, гораздо проще в использовании

che hanno un gusto più dolce e sono più facile da usare

Мягкий шум ветра в листьях, жужжание пчел, запах цветов – всё казалось небесной гармонией.

Il leggero mormorio del vento tra le foglie, il ronzio delle api, il profumo dei fiori, tutto sembrava un'armonia celeste.