Translation of "случайностью" in Hungarian

Ведь не было случайностью,

Úgy értem: nem véletlen,

Твоё рождение было случайностью.

- A te születésed a véletlen játéka.
- A születésedet a véletlennek köszönheted.
- A születésed a véletlen műve.

Наша встреча была чистой случайностью.

- A találkozásunk merő véletlen volt.
- A puszta véletlennek tudható be a találkozásunk.

Она посчитала свой успех счастливой случайностью.

A sikerét a szerencsének tulajdonította.