Translation of "потрясены" in Hungarian

Они потрясены.

Megdöbbentek.

Все были потрясены.

Mindenki megdöbbent.

Мы были совершенно потрясены происходящим

Nyomasztott minket az előttünk álló út,

Мы были потрясены известием о его смерти.

- Sokkolt bennünket a halálhíre.
- Sokkolt minket a halálhíre.

- Все шокированы.
- Все потрясены.
- Все в шоке.

Mindenki megdöbbent.

Мы были так потрясены его внезапной смертью.

- Annyira megrázott minket a hirtelen halála.
- Annyira megdöbbentünk a váratlan halálán.

- Мы шокированы.
- Мы потрясены.
- Мы в шоке.

Meg vagyunk döbbenve.

- Они были шокированы.
- Они были в шоке.
- Они были потрясены.

Sokkot kaptak.