Translation of "подарил" in Hungarian

Том подарил мне подарок.

Tom adott nekem egy ajándékot.

Что ты ему подарил?

Mivel ajándékoztad meg őt?

- Том подарил Марии пару бриллиантовых серёжек.
- Том подарил Марии бриллиантовые серёжки.

Tom adott Marynek egy pár gyémánt fülbevalót.

- Я подарил отцу шёлковый галстук.
- Я подарил своему отцу шелковый галстук.

Megajándékoztam édesapámat egy selyem nyakkendővel.

- Что Том подарил тебе на Рождество?
- Что Том подарил вам на Рождество?

Milyen ajándékot kaptál Tomtól karácsonyra?

Том подарил мне эту рубашку.

Tom nekem adta ezt a pólót.

Я подарил отцу шёлковый галстук.

Megajándékoztam édesapámat egy selyem nyakkendővel.

Я своему папе бубен подарил.

A papámnak egy csörgődobot adtam ajándékba.

Что Том подарил тебе на Рождество?

Milyen ajándékot kaptál Tomtól karácsonyra?

Том подарил мне на Рождество книгу.

Tomi egy könyvet ajándékozott nekem karácsonyra.

Что ты подарил Майку на день рождения?

Mit adtál Mike-nak a születésnapján?

Что тебе муж подарил на день рождения?

- Milyen ajándékot adott a férjed a születésnapodra?
- Milyen ajándékot kaptál a férjedtől a születésnapodra?

Папа подарил мне щенка на день рождения.

Szülinapomra egy kiskutyát kaptam apámtól.

- Он дал мне часы.
- Он подарил мне часы.

Egy órát adott nekem.

Том подарил мне эту шляпу на день рождения.

Tom ezt a kalapot adta nekem a születésnapomra.

Том купил вчера книгу и подарил её Мэри.

Tegnap Tamás vett egy könyvet és odaadta Máriának.

Мой дедушка подарил мне подарок на день рождения.

- Nagyapám megajándékozott születésnapom alkalmával.
- Nagyapám adott egy ajándékot születésnapomra.
- Nagypapám adott egy ajándékot születésnapomra.
- Nagypapám adott egy ajándékot szülinapomra.
- Ajándékot adott nekem nagypapa a születésnapomra.

- Я дал Мэри книгу.
- Я подарил Мэри книгу.

Adtam Marynek egy könyvet.

Том подарил Мэри воздушный шарик в форме сердца.

Tom egy szív alakú lufit adott Marinak.

Отец Тома подарил ему на день рождения машину.

Tomnak autót adott születésnapjára az édesapja.

Том подарил Марии браслет с бриллиантами на годовщину свадьбы.

Tom gyémánt karkötőt adott Marinak a házassági évfordulójukra.

- Том подарил мне это кольцо.
- Том дал мне это кольцо.

Tom adta nekem ezt a gyűrűt.

- Том дал мне эти старинные монеты.
- Том подарил мне эти старинные монеты.

Tomi adta nekem ezeket a régi pénzérméket.

- Том подарил мне очень хороший рождественский подарок.
- Том сделал мне очень хороший рождественский подарок.

Valami nagyon szépet ajándékozott nekem Tomi karácsonyra.

«У меня там апельсин и яблоко». — «А где ты их взял?» — «Это мне пасхальный зайчик подарил».

- Van nekem itt egy narancsom és egy almám. - És honnan? - A húsvéti nyuszika ajándékozta nekem.

- Что ты дал Тому?
- Что вы дали Тому?
- Что ты подарил Тому?
- Что вы подарили Тому?

Mit adtál Tamásnak?

- Ты дал его нам.
- Ты дал её нам.
- Вы дали его нам.
- Вы дали её нам.
- Ты нам его подарил.
- Ты нам её подарил.
- Вы нам его подарили.
- Вы нам её подарили.
- Ты нам его дал.
- Ты нам её дал.
- Вы нам его дали.
- Вы нам её дали.

Ti adtátok nekünk.