Translation of "комнате" in Hungarian

0.012 sec.

Examples of using "комнате" in a sentence and their hungarian translations:

- Уберись в комнате.
- Уберитесь в комнате.

- Takarítsd ki a szobát.
- Takarítsd ki a szobát!

- Оставайся в этой комнате.
- Оставайтесь в этой комнате.
- Посиди в этой комнате.
- Посидите в этой комнате.
- Побудь в этой комнате.
- Побудьте в этой комнате.

Maradj ebben a szobában.

- Побудь у себя в комнате.
- Побудьте у себя в комнате.
- Посиди у себя в комнате.
- Посидите у себя в комнате.
- Оставайся в своей комнате.
- Оставайтесь в своей комнате.

Maradj a szobádban.

- Они оба в комнате.
- Они оба находятся в комнате.
- Они обе находятся в комнате.
- Они обе в комнате.

Mindketten a szobában vannak.

- Мышь носится по комнате.
- Мышь бегает по комнате.

Egy egér szaladgál a szobában.

- Не бегай по комнате.
- Не бегайте по комнате.

Ne futkoss a szobában.

- Они оба в комнате.
- Они обе в комнате.

Mindketten a szobában vannak.

- Том в другой комнате.
- Том в той комнате.

Tamás a másik szobában van.

- Есть кто-нибудь в комнате?
- В комнате есть кто-нибудь?
- В комнате кто-нибудь есть?
- Есть кто в комнате?

Van valaki a szobában?

Книга в комнате.

A könyv a szobában van.

Том в комнате.

Tamás a szobában van.

В комнате темно.

Sötét van a szobában.

- Уберись в своей комнате.
- Уберись у себя в комнате.
- Уберитесь у себя в комнате.

- Takarítsd ki a szobádat.
- Takarítsd ki a szobád!

- В твоей комнате бардак.
- У тебя в комнате бардак.
- У вас в комнате бардак.

Rendetlen a szobád.

- Том в своей комнате.
- Том у себя в комнате.

Tom a szobájában van.

- Том у меня в комнате.
- Том в моей комнате.

Tamás a szobámban van.

- Она в своей комнате.
- Она у себя в комнате.

A szobájában van.

- Ключ оставили в комнате.
- Ключ был оставлен в комнате.

A kulcs a szobában maradt.

- Отец в своей комнате.
- Отец у себя в комнате.

Az apám a szobájában van.

- Я у себя в комнате.
- Я в своей комнате.

A szobámban vagyok.

- В твоей комнате никого нет.
- В вашей комнате никого нет.
- У вас в комнате никого нет.
- У тебя в комнате никого нет.

Senki sincs a szobádban.

- В этой комнате курить запрещено.
- Вам нельзя курить в этой комнате.
- В этой комнате курить нельзя.

Ebben a helyiségben tilos a dohányzás.

- Он был один в комнате.
- В комнате он был один.

Egyedül volt a szobában.

- В этой комнате разрешено курить.
- В этой комнате можно курить.

- Ebben a szobában szabad dohányozni.
- Ebben a szobában lehet dohányozni.

- В комнате никого больше нет.
- В комнате больше никого нет.

Senki más nincs a szobában.

- Не читай в этой комнате.
- Не читайте в этой комнате.

Ne olvass ebben a szobában!

- У тебя в комнате холодно?
- У вас в комнате холодно?

Hideg van a szobádban?

Вы в комнате одни,

Egyedül vannak a szobában;

Уберись в комнате, Луи.

Tedd rendbe a szobád, Louie!

В комнате есть кондиционер?

Van a szobában légkondicionáló?

В комнате два окна.

A szobának két ablaka van.

В комнате есть пианино.

Van zongora a szobában.

В комнате нет мебели.

A szobában nincs bútor.

В комнате нет стола.

- Nincs asztal a helyiségben.
- Nincs asztal a szobában.

Она прибралась в комнате.

Kitakarította a szobát.

В комнате было темно.

A szobában sötét volt.

В этой комнате темно.

Sötét van itt a szobában.

Том был в комнате.

Tamás a szobában volt.

В комнате было накурено.

A szoba bűzlött a dohányfüsttől.

Она заперлась в комнате.

Bezárkózott a szobájába.

В этой комнате жарко.

Meleg van ebben a szobában.

В комнате было жарко.

Meleg volt a szobában.

Я был в комнате.

A szobában voltam.

Это всё в комнате.

Mind ott van a szobában.

Ключ оставили в комнате.

A szobában hagyták a kulcsot.

В моей комнате убрали.

Kitakarították a szobámat.

В комнате никого нет.

Senki nincs a szobában.

В комнате воцарилось молчание.

A szobában csend uralkodott.

В комнате полно народу.

A szoba tele emberekkel.

Оса летала по комнате.

Egy darázs röpködött a szobában.

Что в той комнате?

Mi van abban a szobában?

Он в той комнате.

Ő abban a szobában van.

В комнате было тихо.

Csendes volt a szoba.

- У меня телефон в комнате.
- У меня в комнате есть телефон.

- Nálam a szobában van telefon.
- Van telefon a szobámban.

- Он играет в своей комнате.
- Он играет у себя в комнате.

- A szobájában játszik.
- Ő a szobájában játszik.

- В твоей комнате два окна?
- У Вас в комнате два окна?

Két ablak van a szobádban?

- В моей комнате нет часов.
- У меня в комнате нет часов.

A szobámban nincs óra.

- Мы спали в одной комнате.
- Мы спали в той же комнате.

Egy szobában aludtunk.

- Тома нет в его комнате.
- Том не у себя в комнате.

Tamás nincs a szobájában.

- Я буду в своей комнате.
- Я буду у себя в комнате.

A szobámban leszek.

- Кто-то в этой комнате.
- В этой комнате кто-то есть.

Valaki van ebben a szobában.

- Том у себя в комнате, спит.
- Том в своей комнате, спит.

Tom a szobájában alszik.

- Том плачет у себя в комнате.
- Том плачет в своей комнате.

Tom a szobájában sír.

- В этой комнате курить не разрешается.
- В этой комнате курить нельзя.

Ebben a szobában tilos a dohányzás.

- Я убираюсь у себя в комнате.
- Я убираюсь в своей комнате.

Éppen a szobámat takarítom.

- Я думал, в комнате никого нет.
- Я думал, в комнате пусто.

Azt hittem, üres a helyiség.

- Ты убрался у себя в комнате?
- Ты убрался в своей комнате?
- Ты прибрал свою комнату?
- Ты навёл порядок в своей комнате?
- Ты навёл порядок у себя в комнате?
- Вы убрались у себя в комнате?
- Вы убрались в своей комнате?

Kitakarítottad a szobádat?

- В этой комнате нет стула.
- В этой комнате нет ни одного стула.

Nincs egy szék sem ebben a szobában.

Не шумите в классной комнате.

Az osztályteremben nem szabad zajongani.

Маюко была одна в комнате.

Mayuko egyedül volt a szobában.

В комнате было много мебели.

Sok bútor volt a szobában.

В соседней комнате проходит совещание.

A szomszéd szobában éppen értekezlet van.

В комнате было совершенно темно.