Translation of "домашнюю" in Hungarian

Ты сделал домашнюю работу?

Megcsináltad a házi feladatod?

Я не люблю домашнюю работу.

- Nem szeretem a házifeladatot.
- Nem szeretem a házi feladatot.

Покажи мне свою домашнюю работу.

- Mutasd a házid!
- Mutasd meg a házi feladatodat!
- Muta a lecód!
- Muti meg a lenyádat!

Он сделал свою домашнюю работу.

Megcsinálta a házi feladatát.

Делать домашнюю работу невероятно скучно.

Baromi uncsi megcsinálni a házit.

Простите, я забыл сделать домашнюю работу.

- Sajnálom, elfelejtettem megcsinálni a házi feladataimat.
- Bocsánatot kérek, elfelejtettem elkészíteni a házi feladatomat.

Мне надо закончить домашнюю работу до ужина.

A házi feladatomat vacsora előtt el kell készítenem.

Я заставил его делать мою домашнюю работу.

Megcsináltattam vele a leckémet.

Ему потребовалось два часа, чтобы закончить домашнюю работу.

Két óra alatt csinálta meg a háziját.

- Я сделал свою домашнюю работу.
- Я сделал уроки.

- Megcsináltam a házi feladatomat.
- Mindennek alaposan utánanéztem.

Маловероятно, что он сам сделал свою домашнюю работу.

- Kicsi a valószínűsége, hogy maga készítette el a házi feladatát.
- Nem valószínű, hogy maga írta meg a házi feladatát.

- Кстати, вы сделали свою домашнюю работу?
- Кстати, ты сделал свою домашнюю работу?
- Кстати, ты уроки сделал?
- Кстати, вы уроки сделали?

- Apropó, megcsináltad a házi feladatodat?
- Mellesleg, elkészítetted a házi feladatodat?

Сегодня у меня совсем нет желания делать домашнюю работу.

Igazán nincs kedvem ma a házi feladathoz.

Переводить предложения из Татоэбы веселее, чем делать домашнюю работу.

Mondatokat fordítani a Tatoebán szórakoztatóbb, mint házi feladatot írni.

- Он уже закончил свою домашнюю работу?
- Он уже доделал уроки?

Befejezte már a háziját?

Ученик решил сократить домашнюю работу путем удаления всех несущественных деталей.

A tanuló elhatározta, hogy minden szükségtelen részlet kihúzásával megrövidíti a házi feladatát.

- Она сделала свою домашнюю работу влёт.
- Она сделала свои уроки влёт.

Egy szempillantás alatt megcsinálta a házi feladatát.

- У меня нет времени сделать домашнюю работу.
- У меня нет времени сделать домашнее задание.

Nincs időm megcsinálni a házi feladatomat.

- Переводить предложения из Татоэбы веселее, чем делать домашнюю работу.
- Переводить предложения на Татоэбе намного приятнее, чем делать домашние задания.

- Mondatokat fordítani a Tatoebán szórakoztatóbb, mint házi feladatot írni.
- Fordítani a Tatoebán sokkal jobban szórakoztat, mint a házi feladatot elkészíteni.
- Fordítani a Tatoebán sokkal szórakoztatóbb, mint a házi feladatot elkészíteni.
- A Tatoebán fordítani sokkal szórakoztatóbb, mint megcsinálni a házi feladatot.
- A Tatoebán fordítani sokkal szórakoztatóbb a házi feladat elkészítésénél.
- A házi feladat elkészítésénél sokkal szórakoztatóbb a Tatoebán fordítani.