Translation of "учишься" in German

Учишься?

Studierst du?

- Учишься?
- Ты учишься?
- Вы учитесь?

Studierst du?

Ты учишься?

Studierst du?

- Учишься?
- Ты учишься?
- Ты занимаешься?
- Вы занимаетесь?

- Studierst du?
- Lernst du gerade?

Где ты учишься?

Wo gehst du zur Schule?

Почему ты учишься?

Warum studierst du?

Когда ты учишься?

Wann lernst du?

Ты завтра учишься?

Lernen Sie morgen?

Ты быстро учишься.

Du lernst schnell.

Ты учишься каждый день?

Lernst du jeden Tag?

Ты учишься или работаешь?

- Bist du Student oder arbeitest du?
- Sind Sie Student oder arbeiten Sie?

Почему ты так усердно учишься?

Warum lernst du so fleißig?

- Где вы учитесь?
- Где ты учишься?

Wo studierst du?

- Вы здесь учитесь?
- Ты здесь учишься?

Bist du hier Schüler?

Каждый день учишься чему-то новому.

Man lernt nie aus.

- Когда ты учишься?
- Когда ты занимаешься?

Wann lernst du?

- Ты быстро учишься.
- Вы быстро учитесь.

- Du lernst schnell.
- Sie lernen schnell.

Чем больше учишься, тем больше знаешь.

- Je mehr du studierst, desto mehr weißt du.
- Je mehr ihr lernt, desto mehr wisst ihr.

Это потому, что ты всегда усердно учишься.

Das liegt daran, dass du immer fleißig lernst.

Если ты учишься, то это не сложно.

Es ist nicht schwierig, wenn du lernst.

- На базаре лучше учишься познавать людей, чем в храме.
- На рынке лучше учишься познавать людей, чем в храме.

Auf dem Markte lernt man die Leute besser kennen als im Tempel.

Чем прилежнее ты учишься, тем больше ты узнаёшь.

Je fleißiger du lernst, desto mehr weißt du.

- Ты учишься каждый день?
- Ты каждый день занимаешься?

Lernst du jeden Tag?

Работая с детьми, учишься смотреть на мир их глазами.

Wenn man mit Kindern arbeitet, lernt man die Welt durch ihre Augen zu sehen.

- Ты быстро учишься.
- Вы быстро учитесь.
- Ты всё схватываешь на лету.

- Du lernst schnell.
- Sie lernen schnell.

- Ты учишься каждый день?
- Ты каждый день занимаешься?
- Вы каждый день занимаетесь?

- Lernst du jeden Tag?
- Lernt ihr jeden Tag?

- Когда ты учишься?
- Когда вы учитесь?
- Когда ты занимаешься?
- Когда вы занимаетесь?

- Wann lernst du?
- Wann lernt ihr?
- Wann lernen Sie?

- Я вижу, как ты учишь.
- Я вижу, как ты занимаешься.
- Я вижу, как ты учишься.

Ich sehe, wie du lernst.