Translation of "установила" in German

Она установила новый мировой рекорд.

Sie hat einen neuen Weltrekord aufgestellt.

установила GPS-передатчики на нескольких самок морских котиков,

eine GPS-Marke an einigen der Muttertiere angebracht,

Она установила мировой рекорд по прыжкам в высоту.

Sie stellte den Weltrekord im Hochsprung auf.

Джейн Гудолл установила, что шимпанзе могут использовать простейшие орудия.

Jane Goodall entdeckte, dass Schimpansen Werkzeuge benutzen konnten.

ООН установила 20 ноября как Всемирный день ребёнка. В этот день мы отмечаем принятие Декларации о правах ребёнка. В Бразилии День защиты детей 12 октября.

Die Vereinten Nationen haben den 20. November zum Weltkindertag erklärt. An diesem Tag wird die Annahme der Erklärung über die Rechte des Kindes gefeiert. In Brasilien ist der Kindertag am 12. Oktober.