Translation of "урагана" in German

После урагана Катрина

Nach Hurrikan Katrina, haben überall in den USA

После урагана их дом был разрушен.

- Nach dem Orkan war ihr Haus zerstört.
- Nach dem Orkan war ihr Haus nur noch eine Ruine.

По причине урагана река вышла из берегов.

Der Taifun ließ den Fluss über die Ufer treten.

Число погибших в результате урагана возросло до двухсот.

- Die Zahl der Todesopfer des Orkans ist auf 200 gestiegen.
- Der Orkan hat nunmehr 200 Todesopfer gefordert.

Жертвы урагана получили финансовую помощь со стороны государства.

Die Opfer des Hurrikans erhielten finanzielle Unterstützung von der Regierung.

- Это чудо, что он выжил во время урагана.
- Это чудо, что он пережил ураган.

Es ist ein Wunder, dass er den Orkan überlebt hat.