Translation of "руководя" in German

и руководя штурмом Яффо и Акко ... где он был ранен в шею

und führte die Angriffe auf Jaffa und Acre an… wo er in den Nacken geschossen

но остался на поле, руководя атакой ... которая, в конечном итоге, увенчалась успехом.

blieb aber auf dem Feld und leitete den Angriff… was letztendlich erfolgreich war.