Translation of "проверять" in German

- Ты должен проверять любую информацию.
- Ты должна проверять любую информацию.
- Вы должны проверять любую информацию.

- Du musst jede Angabe überprüfen.
- Ihr müsst jede Angabe überprüfen.
- Sie müssen jede Angabe überprüfen.

- Ты должен проверять любую информацию.
- Ты должна проверять любую информацию.

Du musst jede Angabe überprüfen.

Вы должны проверять любую информацию.

- Ihr müsst jede Angabe überprüfen.
- Sie müssen jede Angabe überprüfen.

- Тебе обязательно проверять телефон каждые тридцать секунд?
- Вам обязательно проверять телефон каждые тридцать секунд?
- Тебе обязательно каждые тридцать секунд телефон проверять?
- Вам обязательно каждые тридцать секунд телефон проверять?

- Musst du denn unbedingt alle dreißig Sekunden dein Telefon kontrollieren?
- Müssen Sie denn unbedingt alle dreißig Sekunden Ihr Telefon kontrollieren?

Он умеет проверять свою электронную почту.

Er weiß, wie er seinen elektronischen Posteingang kontrollieren kann.

Интересно, стоит ли это проверять. Пошли, поглядим.

Sollen wir es uns ansehen? Los, sehen wir nach.

Они могут проверять нашу реакцию или что-то

Sie testen vielleicht unsere Reaktion oder so

я вынуждена проверять свой телефон раз по 200 за день

mindestens 200 mal am Tag, auf mein Mobiltelefon schauen,