Translation of "пела" in German

Она пела.

Sie sang.

Мэри пела.

Maria sang.

Я пела.

Ich habe gesungen.

- Она пела достаточно хорошо.
- Она пела довольно хорошо.

- Sie sang ziemlich gut.
- Sie hat ziemlich gut gesungen.

Джессика пела песню.

Jessica sang ein Lied.

Она не пела.

Sie sang nicht.

- Она пела лучше, чем он.
- Она пела лучше него.

Sie sang besser als er.

- Она пела лучше обычного.
- Она пела лучше, чем обычно.

Sie sang besser als sonst.

Она пела достаточно хорошо.

- Sie sang ziemlich gut.
- Sie hat ziemlich gut gesungen.

- Я пел.
- Я пела.

Ich sang.

Мэри пела национальный гимн.

Maria sang die Nationalhymne.

Она пела лучше него.

Sie sang besser als er.

Она пела относительно хорошо.

Sie sang ziemlich gut.

Она шла и пела.

Sie sang beim Gehen.

Я пела в церкви.

Ich habe in der Kirche gesungen.

- Бетти убила Джейн, пока она пела.
- Бетти убила Джейн, пока та пела.

Betty ermordete Jane, während diese sang.

Я хочу, чтобы ты пела.

Ich möchte, dass du Musik machst.

В детстве она хорошо пела.

- Sie sang als Kind gut.
- Als Kind sang sie gut.

Ты слышал, как я пела?

Hast du mich singen gehört?

Я слышал, как она пела.

- Ich hörte sie singen.
- Ich habe sie singen hören.
- Ich habe sie singen gehört.

Она пела, а он танцевал.

Sie sang, und er tanzte.

- Он играл на пианино, а она пела.
- Он аккомпанировал на пианино, а она пела.

- Er spielte Klavier und sie sang.
- Er spielte auf dem Klavier und sie sang.

- Дик играл на пианино, а Люси пела.
- Дик играл на фортепиано, а Люси пела.

Dick spielte Klavier und Lucy sang.

- Я не пел.
- Я не пела.

Ich habe nicht gesungen.

Я слышал, как она пела песню.

- Ich habe sie ein Lied singen hören.
- Ich habe sie ein Lied singen gehört.

Мэри пела колыбельную, чтобы успокоить ребёнка.

Maria sang zur Beruhigung des Kindes ein Wiegenlied.

Было слышно, как она пела в душе.

Man hörte sie unter der Dusche singen.

Он играл на пианино, а она пела.

Er spielte Klavier und sie sang.

Я никогда не слышал, чтобы мать пела.

Ich habe meine Mutter noch nie ein Lied singen gehört.

Том играл на пианино, а Мэри пела.

- Tom spielte das Piano und Maria sang.
- Tom spielte Klavier und Maria sang.

Том играл на гитаре, а Мария пела.

Tom spielte Gitarre, und Maria sang.

Том играл на пианино, а Мария пела.

Tom spielte Klavier und Maria sang.

Она пела песню, название которой я не знаю.

Sie sang ein Lied, dessen Titel ich nicht kenne.

Я слышал, как она пела в своей комнате.

- Ich hörte, wie sie in ihrem Raum sang.
- Ich hörte sie in ihrem Zimmer singen.
- Ich hörte sie in ihrem Raum singen.

- Я пел в церкви.
- Я пела в церкви.

Ich habe in der Kirche gesungen.

Мэри пела какую-то грустную песню на итальянском языке.

Maria sang irgendein trauriges Lied auf Italienisch.

- Когда ты пел?
- Когда ты пела?
- Когда вы пели?

- Wann hast du gesungen?
- Wann habt ihr gesungen?
- Wann haben Sie gesungen?

- Я слышал, как она поёт.
- Я слышал, как она пела.

- Ich hörte sie singen.
- Ich habe sie singen hören.
- Ich habe sie singen gehört.

- Она пела, а он танцевал.
- Он пел, а она танцевала.

Sie sang, und er tanzte.

- Было слышно, как она пела в душе.
- Было слышно, как он пел в душе.

- Man hörte ihn unter der Dusche singen.
- Man hörte sie unter der Dusche singen.

- Я слышал её пение.
- Я слышал, как она поёт.
- Я слышал, как она пела.

- Ich hörte sie singen.
- Ich habe sie singen hören.
- Ich habe sie singen gehört.

- Я хочу, чтобы ты пела.
- Я хочу, чтобы ты спел.
- Я хочу, чтобы вы спели.

Ich will, dass du singst.

- Я никогда не слышал, чтобы мама пела.
- Я никогда не слышал, как моя мать поёт.

Ich habe meine Mutter noch nie singen hören.

- Джон играл на гитаре, а его друг пел.
- Джон играл на гитаре, а его подруга пела.

Johann spielte Gitarre und sein Freund sang.

- Я слышал, как она поёт.
- Я слышал, как она пела.
- Я слышал, как они поют.
- Я слышал, как они пели.

- Ich habe sie singen hören.
- Ich habe sie singen gehört.

- Том никогда не слышал, чтобы Мари пела.
- Том ни разу не слышал, как Мэри поёт.
- Том никогда не слышал, как Мари поёт.

Tom hat Maria niemals singen gehört.

- Мне особенно понравилось то, как ты пел вторую песню.
- Мне особенно понравилось то, как ты пела вторую песню.
- Мне особенно понравилось то, как вы пели вторую песню.

Mir hat besonders gefallen, wie du das zweite Lied gesungen hast.