Translation of "опубликовала" in German

Газета опубликовала маленькое исправление.

Die Zeitung veröffentlichte eine kleine Korrektur.

Она уже опубликовала две книги.

Sie hat schon zwei Bücher veröffentlicht.

Газета ещё не опубликовала его статью.

- Die Zeitung hat seinen Artikel noch nicht gebracht.
- Die Zeitung hat seinen Artikel noch nicht veröffentlicht.

Газета ещё не опубликовала нашу статью.

- Die Zeitung hat unseren Artikel noch nicht gebracht.
- Die Zeitung hat unseren Artikel noch nicht veröffentlicht.

Газета опубликовала уморительную пародию на речь президента.

Die Zeitung druckte eine köstliche Parodie auf die Rede des Präsidenten.

В шестидесятых и семидесятых она опубликовала свои самые известные книги.

- Seine berühmtesten Werke veröffentlichte er in den Sechziger- und Siebzigerjahren.
- In den 60ern und 70ern veröffentlichte sie ihre berühmtesten Bücher.

- Она опубликовала книгу на собственные средства.
- Она издала книгу на собственные средства.

- Sie gab das Buch auf eigene Kosten heraus.
- Sie hat das Buch auf eigene Kosten veröffentlicht.

- Газета ещё не опубликовала мою статью.
- Газета ещё не напечатала мою статью.

- Die Zeitung hat meinen Artikel noch nicht gebracht.
- Die Zeitung hat meinen Artikel noch nicht veröffentlicht.