Translation of "обрёл" in German

Бангладеш обрёл независимость в 1971 году.

Bangladesch wurde 1971 unabhängig.

В итоге и я обрёл спокойствие.

Endlich fand auch ich meine Ruhe wieder.

- Я нашёл свои ботинки.
- Я обрёл свои шузы.

Ich habe meine Schuhe gefunden.

Когда я обрёл своё истинное "я", моя жизнь стала наполняться смыслом.

Seit ich meine wahre Identität herausgefunden habe, ergibt mein Leben einen Sinn.

- Он стал известен во всём мире благодаря своему открытию.
- Он обрёл мировую известность благодаря своему открытию.

Er wurde weltberühmt für seine Entdeckung.