Translation of "коренной" in German

Он коренной американец.

Er ist ein Indianer.

Его дед - коренной лихтенштейнец.

Sein Großvater ist gebürtiger Liechtensteiner.

Мне надо было вытащить коренной зуб.

Ein Backenzahn musste mir gezogen werden.

- Я коренной москвич.
- Я коренная москвичка.

- Ich bin gebürtiger Moskauer.
- Ich bin gebürtige Moskauerin.

Мне не нужно говорить как коренной житель, я просто хочу говорить бегло.

- Ich muss mich nicht so anhören wie ein Muttersprachler. Ich will nur fließend sprechen können.
- Ich muss nicht so klingen wie ein Muttersprachler. Ich will nur in der Lage sein fließend zu sprechen.