Translation of "значило" in German

Это много значило для меня.

Es hat mir viel bedeutet.

Это бы ничего не значило.

- Es hätte keine Rolle gespielt.
- Es hätte nichts gemacht.

Это много бы для меня значило.

Das würde mir viel bedeuten.

- Что бы это могло значить?
- Что бы это значило?

Was könnte das bedeuten?

- Доказывать, что я прав, значило бы признать, что я могу быть не прав.
- Доказывать, что я прав, значило бы допустить, что я могу быть не прав.

Zu beweisen, dass ich recht habe, wäre zuzugeben, dass ich unrecht haben kann.