Translation of "забеременела" in German

Я забеременела.

Ich bin schwanger geworden.

Она забеременела.

Sie wurde schwanger.

Я забеременела случайно.

Ich bin ungewollt schwanger geworden.

Его подруга забеременела.

- Er hat seine Freundin geschwängert.
- Er schwängerte seine Freundin.

Она вскоре забеременела.

Sie wurde bald schwanger.

Мэри забеременела в четырнадцать.

- Mary wurde mit vierzehn Jahren schwanger.
- Maria wurde mit vierzehn schwanger.

В скором времени она забеременела.

Es dauerte nicht lange, bis sie schwanger wurde.

Дочь Тома забеременела в 15 лет.

Toms Tochter wurde mit fünfzehn Jahren schwanger.

Его девушка забеременела, и они вынуждены были пожениться.

Er hat seine Freundin geschwängert und sie mussten heiraten.

Родители меня убьют, если узнают, что я забеременела.

Die Eltern bringen mich um, wenn sie herausfinden, dass ich schwanger geworden bin.

Я забеременела от финского арфиста, о котором рассказывала тебе вчера вечером.

Ich bin von dem finnischen Harfenspieler, von dem ich dir gestern Abend erzählt habe, schwanger geworden.