Translation of "домашней" in German

Я занят выполнением домашней работы.

Ich bin mit Hausaufgaben beschäftigt.

У меня много домашней работы.

Ich habe viele Hausaufgaben.

- Наша учительница задаёт нам много домашней работы.
- Наш учитель задаёт нам много домашней работы.

- Unser Lehrer gibt uns viele Hausaufgaben auf.
- Unser Lehrer gibt uns viele Hausaufgaben.
- Unsere Lehrerin gibt uns viele Hausaufgaben.

У меня сегодня много домашней работы.

- Heute habe ich eine Menge Hausaufgaben.
- Heute habe ich viele Hausaufgaben.

Том помог Мэри с домашней работой.

- Tom half Maria bei den Hausaufgaben.
- Tom hat Maria bei den Hausaufgaben geholfen.

и они помогают детям с домашней работой,

und ihren Kindern oft bei der Mathehausaufgabe helfen,

Я предпочел бы не заниматься домашней работой.

Ich möchte lieber keine Hausarbeit machen.

Я обещал помочь брату с домашней работой.

Ich versprach, meinem Bruder bei seinen Hausaufgaben zu helfen.

Я хочу помочь тебе с твоей домашней работой.

Ich werde dir bei deinen Hausaufgaben helfen.

Мой брат иногда помогает мне с домашней работой.

Mein Bruder hilft mir manchmal bei den Hausaufgaben.

Нет ничего более успокаивающего, чем запах хлеба домашней выпечки.

Es gibt nichts Beruhigenderes als den Duft von selbstgebackenem Brot.

Некоторые владельцы домашней птицы лишились из-за лис всего своего поголовья.

Einige Geflügelhalter haben ihren gesamten Bestand durch Füchse verloren.

я считала, что мой английский неплох, я легко справлялась с домашней работой.

dachte ich, mein Englisch wäre ganz gut, ich kam mit den Hausaufgaben zurecht,

Через некоторое время он заключил соглашение о предоставлении домашней страницы с Microsoft

Nach einer Weile machte er eine Homepage-Vereinbarung mit Microsoft

От студентов было много жалоб по поводу объема домашней работы от мистера Джексона.

Es gab zahlreiche Beschwerden von Schülern über den Umfang der von Herrn Johannsen erteilten Hausaufgaben.

Очень маловероятно, что учитель поверит оправданиям Тома касательно не выполнения им его домашней работы.

Es ist höchst unwahrscheinlich, dass der Lehrer die Ausrede glauben wird, die Tom dafür hat, dass er nicht rechtzeitig mit den Hausaufgaben fertig geworden ist.

- Ты поможешь мне с домашней работой по английскому языку?
- Ты поможешь мне сделать уроки по английскому языку?
- Ты поможешь мне выполнить домашнее задание по английскому языку?

Hilfst du mir bei meinen Englischhausaufgaben?