Translation of "диване" in German

- Он на диване.
- Она на диване.
- Оно на диване.

Es liegt auf dem Sofa.

- Посплю на диване.
- Я посплю на диване.
- Я буду спать на диване.

Ich werde auf dem Sofa schlafen.

- Кошка спит на диване.
- Кот спит на диване.

Die Katze schläft auf dem Sofa.

- Хочешь поспать на диване?
- Хотите поспать на диване?

- Willst du auf dem Sofa schlafen?
- Wollen Sie auf dem Sofa schlafen?

- Я уснул на диване.
- Я уснула на диване.

Ich bin auf dem Sofa eingeschlafen.

- Я проснулся на диване.
- Я проснулась на диване.

Ich wachte auf dem Sofa auf.

Он на диване.

Sie sind im Bett.

- Можешь поспать на диване.
- Ты можешь поспать на диване.
- Вы можете поспать на диване.

- Du kannst auf dem Sofa schlafen.
- Sie können auf dem Sofa schlafen.

- Можешь поспать на диване.
- Ты можешь поспать на диване.

Du kannst auf dem Sofa schlafen.

Он лежит на диване.

Er liegt auf dem Sofa.

Том спит на диване.

Tom schläft auf dem Sofa.

Я уснул на диване.

Ich bin auf dem Sofa eingeschlafen.

Я сижу на диване.

Ich sitze auf dem Sofa.

Мэри дремлет на диване.

Maria döst auf dem Sofa.

Том спал на диване.

- Tom hat auf dem Sofa geschlafen.
- Tom schlief auf dem Sofa.

Хочешь поспать на диване?

Willst du auf dem Sofa schlafen?

Он лежал на диване.

Er lag auf dem Sofa.

Можешь поспать на диване.

Du kannst auf dem Sofa schlafen.

Оно лежит на диване.

Es liegt auf dem Sofa.

Том уснул на диване.

- Tom schlief auf dem Sofa ein.
- Tom ist auf dem Sofa eingeschlafen.

Том лежал на диване.

Tom lag auf dem Sofa.

Том храпел на диване.

Tom schnarchte auf dem Sofa.

Собака спит на диване.

- Die Katze schläft auf dem Sofa.
- Der Hund schläft auf dem Sofa.

Он сидит на диване.

Er sitzt auf dem Sofa.

- Сегодня я буду спать на диване.
- Сегодня я посплю на диване.

Heute werde ich auf der Couch schlafen.

- Можно я посплю на диване?
- Мне можно будет спать на диване?

Kann ich auf dem Sofa schlafen?

На диване сидели трое детей.

Drei Kinder saßen auf dem Sofa.

Том устроился на диване поудобнее.

Tom hat es sich auf dem Sofa gemütlich gemacht.

Том хочет спать на диване?

Möchte Tom auf dem Sofa schlafen?

Вы можете поспать на диване.

Sie können auf dem Sofa schlafen.

Мэри сидела одна на диване.

Maria saß allein auf dem Sofa.

Том сидел один на диване.

Tom saß allein auf dem Sofa.

"Где бабушка?" - "Спит на диване".

- „Wo ist Oma?“ – „Die schläft auf dem Sofa.“
- „Wo ist Großmama?“ – „Die schläft auf dem Sofa.“

Кто-то спал на диване.

Jemand hat auf dem Sofa geschlafen.

Том провёл ночь на диване.

Tom brachte die Nacht auf dem Sofa zu.

Он читает, лёжа на диване.

Er liegt auf dem Sofa und liest.

Я могу поспать на диване.

Ich kann auf dem Sofa schlafen.

Том спал на раскладном диване.

Tom schlief auf dem ausziehbaren Sofa.

Я иногда сплю на диване.

Manchmal schlafe ich auf dem Sofa.

- Женщина, что сидит на диване, - моя бабушка.
- Женщина, сидящая на диване, - моя бабушка.

Die Frau, die auf dem Sofa sitzt, ist meine Großmutter.

Том в гостиной, спит на диване.

Tom liegt im Wohnzimmer auf dem Sofa und schläft.

Том уснул на диване перед телевизором.

Tom ist beim Fernsehen auf dem Sofa eingeschlafen.

"Что бабушка делает?" - "Спит на диване".

„Was macht Oma?“ – „Die schläft auf dem Sofa.“

Кто-то спал на этом диване.

Jemand hat auf dem Sofa geschlafen.

На этом диване сидеть очень неудобно.

Auf diesem Sofa sitzt man völlig unbequem.

Они в обнимку заснули на диване.

Sie schliefen beim Kuscheln auf dem Sofa ein.

Могу ли я спать на диване?

Kann ich auf dem Sofa schlafen?

Он спал на диване в гостиной.

Er schlief auf der Couch im Wohnzimmer.

он случайно заснул на диване человека.

er ist versehentlich eingeschlafen auf der Couch der Person.

- Ты всегда можешь поспать у меня на диване.
- Вы всегда можете поспать у меня на диване.

Du kannst immer auf meinem Sofa schlafen.

Она сидела на диване и читала журнал.

Sie saß auf dem Sofa und las eine Zeitschrift.

Она лежала на диване с закрытыми глазами.

- Sie lag mit geschlossenen Augen auf einem Sofa.
- Sie lag auf einem Sofa, die Augen geschlossen.

Том лежал на диване и читал книгу.

Tom lag auf dem Sofa und las ein Buch.

Я не против и на диване поспать.

Es macht mir nichts aus, auf dem Sofa zu schlafen.

Том лежит на диване и смотрит телевизор.

Tom liegt auf dem Sofa und sieht fern.

Том сидит на диване и читает журнал.

Tom sitzt auf dem Sofa und liest eine Zeitschrift.

Том пришёл посидеть со мной на диване.

Tom kam und setzte sich zu mir aufs Sofa.

«А где я буду спать?» – «На диване».

„Und wo schlafe ich?“ – „Auf dem Sofa.“

Техник Comcast падает спал на моем диване.

Comcast Techniker fällt schlaf auf meiner Couch.

Том спит на диване, который раскладывается в кровать.

Tom schläft auf einem Sofa, das sich in ein Bett umwandeln lässt.

Ты всегда можешь поспать у меня на диване.

Du kannst immer auf meinem Sofa schlafen.

- Том сидел на диване.
- Том сидел на софе.

- Tom saß auf dem Kanapee.
- Tom saß auf dem Sofa.
- Tam saß auf dem Chaiselongue.

- Том спит на диване.
- Том спит на софе.

Tom schläft auf dem Sofa.

Том подвинулся чуточку ближе к Мэри на диване.

Tom rückte auf dem Sofa etwas näher an Maria heran.

- Он сказал мне, что я могу лечь спать на диване.
- Он сказал мне, что я могу поспать на диване.

Er hat mir gesagt, ich könne auf dem Sofa schlafen.

Я не хочу опять спать на диване этой ночью.

Ich möchte heute Abend nicht noch einmal auf der Couch schlafen.

Она сказала мне, что я могу поспать на диване.

Sie hat mir gesagt, ich könne auf dem Sofa schlafen.

Том и Мэри сидят на диване и пьют водку.

Tom und Mary sitzen auf dem Sofa und trinken Wodka.

Том и Мэри сидели на диване и смотрели телевизор.

Tom und Maria saßen auf dem Sofa und sahen fern.

Я вошёл в комнату и увидел детей, сидящих на диване.

Ich kam in das Zimmer, wo ich die Kinder auf dem Sofa sitzen sah.

Том и Мэри сидели вместе на диване и смотрели телевизор.

Tom und Maria saßen zusammen auf dem Sofa und sahen fern.

Том и Мэри сидели рядом друг с другом на диване.

Tom und Maria saßen nebeneinander auf dem Sofa.

Том и Мэри сидели на диване максимально далеко друг от друга.

- Tom und Mary saßen so weit wie möglich voneinander entfernt auf dem Sofa.
- Tom und Mary saßen so weit wie möglich auseinander auf dem Sofa.

В двойной постели спят Мария и пёс. Том спит на диване.

Im Doppelbett schlafen Maria und der Hund. Tom schläft auf dem Sofa.