Translation of "выполнены" in German

Все работы были выполнены специалистами.

Alle Arbeiten wurden von Fachleuten ausgeführt.

Постоянные реставрационные работы были выполнены на

Es wurden kontinuierliche Restaurierungsarbeiten durchgeführt

Все работы были выполнены самостоятельно владельцами квартиры.

Die Besitzer der Wohnung führten alle Arbeiten selbst aus.

В течение срока действия проекта должны быть выполнены следующие работы.

- Während der Projektlaufzeit sind folgende Arbeiten auszuführen.
- Während der Projektlaufzeit müssen folgende Arbeiten ausgeführt werden.

На борту станции "Мир" были выполнены более 16500 различных технических и научных экспериментов.

An Bord der Raumstation „Mir“ wurden über 16 500 verschiedene technische und wissenschaftliche Experimente durchgeführt.