Translation of "водоем" in German

этот водоем недоступен в морях

Dieses Gewässer ist in den Meeren nicht verfügbar

В жаркую погоду водоем пересыхает.

Der Tümpel trocknet bei heißem Wetter aus.

да, водоем означает гигантскую волну, но технически отличается

Ja, das Gewässer bedeutet Riesenwelle, aber technisch anders