Translation of "отличается" in Polish

Копия отличается от оригинала.

Kopia odbiega od oryginału.

- Их образ жизни отличается от нашего.
- Его образ жизни отличается от нашего.
- Её образ жизни отличается от нашего.

Ich styl życia różni się od naszego.

Испанская тортилья отличается от мексиканской.

Hiszpańska tortilla różni się od meksykańskiej.

Том не отличается от других.

Tom nie różni się od innych.

Чем журнал отличается от газеты?

Jaka jest różnica między czasopismem a gazetą?

очень отличается от нормального сердца слева.

wygląda inaczej niż serce normalne, na zdjęciu po lewej.

В большинстве случаев диск отличается от планеты,

Dysk zazwyczaj różni się od planety

- В чём разница?
- Каким образом это отличается?

Czym to się różni?

Потому что Covid-19 значительно отличается от него.

Ponieważ Covid-19 jest zupełnie inny.

Это действительно отличается от того, что я ожидал.

Jest zupełnie inny niż myślałem.

Этот письменный стол отличается от того, что я заказывал.

Ten stół jest inny niż zamawiałem.

Земля отличается от других планет тем, что на ней есть вода.

Ziemia różni się tym od innych planet, że jest na niej woda.

Отношение суда к малолетним преступникам отличается от отношения к взрослым преступникам.

Postawa sądu w stosunku do młodocianych przestępców jest inna od tej w stosunku do przestępców dorosłych.

Чем отличается книжный магазин в маленьком городе от такого же в большом?

Jaka jest różnica między księgarnią w małej miejscowości a tą w dużym mieście?

- Чем отличается вера от доверия?
- В чём разница между верой и доверием?

Jaka jest różnica między wiarą a zaufaniem?

- Она отличается от своей сестры во всём.
- Она совершенно не похожа на свою сестру.

Ona jest inna niż jej siostra pod każdym względem.

В США и Великобритании разные языки жестов. Мексиканский язык жестов также отличается от испанского.

USA i Wielka Brytania mają różne języki migowe. Również meksykański język migowy jest różny od hiszpańskiego.