Translation of "бросали" in German

Изобретатели бросали вызов старым догмам.

Kreative Männer stellten alte Dogmen in Frage.

Протестующие бросали камни в полицейских.

Die Demonstranten warfen Steine auf die Polizei.

Они бросали свои шляпы в воздух.

Sie warfen ihre Hüte in die Luft.

Дети бросали друг в друга снежки.

Die Kinder bewarfen sich mit Schneebällen.

Его наполняли химикатами, бросали туда горную породу,

Die wurden mit Chemikalien befüllt und dann wurde das Gestein hineingeworfen.

- Дети бросали в него камни.
- Дети кидались в него камнями.
- Дети бросали в неё камни.
- Дети кидались в неё камнями.

Kinder bewarfen ihn mit Steinen.

- Дети бросали друг в друга снежки.
- Дети кидались снежками.

Die Kinder bewarfen sich mit Schneebällen.

- Дети бросали в него камни.
- Дети кидались в него камнями.

Kinder bewarfen ihn mit Steinen.

Электрические лампы, скрытые за потолком из молочно-белого полупрозрачного стекла, бросали мягкий свет на сокровища музея.

Elektrische Lampen, die sich hinter einer Decke aus durchscheinendem, milchig-weißem Glas verbargen, warfen ein sanftes Licht auf die Schätze des Museums.