Translation of "Монстр" in German

Ты монстр!

Du Monster!

Монстр... ...длиной в 30 сантиметров.

Ein Monster. Über 30 cm lang.

«Я не монстр!» — сказал Том.

„Ich bin kein Monster!“ sagte Tom.

- Я не монстр.
- Я не чудовище.

- Ich bin kein Monster!
- Ich bin kein Ungeheuer!

Антисемитизм, этот монстр, ещё живёт среди нас.

Der Antisemitismus, dieses Ungeheuer, lebt noch immer unter uns.

- У меня под кроватью монстр.
- У меня чудище под кроватью.

- Da ist ein Ungeheuer unter meinem Bett.
- Da ist ein Scheusal unter meinem Bett.
- Da ist ein Monster unter meinem Bett.

- Одно время там жил ужасный монстр.
- Раньше там жило ужасное чудовище.

- Dort hauste einmal ein abscheuliches Ungeheuer.
- Dort lebte einst ein abscheuliches Ungeheuer.

Пастафариане верят, что Вселенную создал незримый и необнаружимый Летающий Макаронный Монстр.

Die Pastafari glauben, dass ein unsichtbares und unaufspürbares fliegendes Spaghettimonster das Universum erschaffen hat.

- Каждый монстр начинает чьим-то ребёнком.
- Каждое чудовище когда-то было чьим-то дитём.

Jedes Monster ist ganz am Anfang jemandes kleines Kind.

Я - Летающий Макаронный Монстр. Да не будет у тебя других монстров передо Мною. (Потом - можно, только пользуйся предохранительными средствами.) Единственный Монстр, заслуживающий написания с большой буквы - это Я! Прочие монстры - фальшивые монстры, не заслуживающие большой буквы.

Ich bin das Fliegende Spaghettimonster. Du sollst vor Mir nichts mit anderen Monstern haben. (Hinterher ist OK; schütz dich einfach.) Das einzige Monster, das Großschreibung verdient, bin Ich! Andere Monster sind falsche Monster und verdienen keine Großschreibung.