Translation of "Бессьера" in German

при поддержке кавалерии маршала Бессьера.

unterstützt von der Kavallerie von Marschall Bessières.

Бессьера в том, что он отступает.

beschuldigte , sich zurückzuhalten.

Катастрофа в России сильно деморализовала Бессьера.

Die Katastrophe in Russland hat Bessières stark demoralisiert.

Он обвинил маршала Бессьера в отсутствии поддержки.

Er machte Marschall Bessières für seine mangelnde Unterstützung verantwortlich.

своего корпуса в разгар сражения, прикрывшись кавалерийской атакой маршала Бессьера.

seines Korps auf dem Höhepunkt der Schlacht organisieren, die von der Kavallerieladung von Marschall Bessiéres gedeckt wurde.

Самого Бессьера любили: доброго, воспитанного и щедрого, набожного католика и общественного

Bessières selbst war sehr beliebt: freundlich, artig und großzügig, ein frommer katholischer und sozialkonservativer Mann

Когда началась атака, пушечное ядро ​​убило лошадь Бессьера и повредило ногу.

Als die Anklage begann, tötete eine Kanonenkugel Bessières 'Pferd und verletzte sein Bein.

Однако возможности Бессьера для славы были ограничены, так как Наполеон всегда держал

Bessières 'Möglichkeiten für Ruhm waren jedoch begrenzt, da Napoleon die

Когда Наполеон стал Первым консулом Франции в 1799 году, он наградил Бессьера командованием

Als Napoleon 1799 Erster Konsul von Frankreich wurde, belohnte er Bessières mit dem Kommando