Translation of "общественного" in Japanese

Первое января — День общественного достояния.

1月1日はパブリックドメインの日です。

Мы планируем провести опрос общественного мнения.

我々は世論調査を計画している。

Самого Бессьера любили: доброго, воспитанного и щедрого, набожного католика и общественного

ベシエール自身は好かれていました。親切で、礼儀正しく、寛大で、敬虔なカトリックで社会的に

Как показал опрос общественного мнения, подавляющее большинство выступает за данный законопроект.

世論調査の結果から、圧倒的多数の人がその法律を支持していることがわかる。

После смелого путешествия Аполлона-8 на Луну Аполлон-9 получил гораздо меньше общественного

アポロ8号の大胆な月への旅をきっかけに、アポロ9号はあまり世間の 注目を集め

Премьер-министр заявил, что он не будет вводить новые налоги без общественного согласия.

首相は国民の合意がなければ新税は導入しないと言明した。