Translation of "«отец" in German

- Как отец?
- Как твой отец?
- Как ваш отец?
- Как Ваш отец?

- Wie geht es deinem Vater?
- Wie geht es eurem Vater?
- Wie geht es Ihrem Vater?

Отец

Marschall Macdonald

- Её отец — полицейский.
- Её отец — милиционер.
- Её отец — околоточный.
- Её отец — городовой.

Ihr Vater ist Polizist.

- Мой отец дома.
- Отец дома.

Mein Vater ist zu Hause.

- Отец здоров.
- Мой отец здоров.

Mein Vater ist gesund.

- Мой отец занят.
- Отец занят.

Mein Vater ist beschäftigt.

- Как отец?
- Как твой отец?

Wie geht es deinem Vater?

- Твой отец доволен?
- Отец доволен?

Ist dein Vater zufrieden?

- Его отец доктор?
- Его отец - врач?
- Его отец врач?

Ist sein Vater Arzt?

- Где твой отец?
- Где ваш отец?
- Где Ваш отец?

Wo ist dein Vater?

- Мой отец - врач.
- Мой отец врач.
- Мой отец доктор.

- Mein Vater ist Arzt.
- Mein Vater ist ein Doktor.

- Её отец - японец.
- У него отец японец.
- Его отец — японец.
- Отец у него японец.
- Отец у неё японец.

- Sein Vater ist Japaner.
- Ihr Vater ist Japaner.

- Его отец — японец.
- Ваш отец - японец.
- Отец у него японец.
- Отец у неё японец.

- Sein Vater ist Japaner.
- Ihr Vater ist Japaner.

- Её отец умер.
- Его отец умер.
- У неё умер отец.
- У него умер отец.

Ihr Vater ist gestorben.

- Твой отец высокий.
- Ваш отец высокий.
- У вас высокий отец.
- У тебя высокий отец.

- Dein Vater ist groß.
- Ihr Vater ist groß.
- Euer Vater ist groß.

- Мой отец солгал мне.
- Отец врал мне.
- Отец соврал мне.

Mein Vater hat mich angelogen.

- Мой отец - врач.
- Мой отец врач.
- У меня отец врач.

- Mein Vater ist Arzt.
- Mein Vater ist ein Doktor.

- Её отец - японец.
- Ваш отец - японец.
- Отец у неё японец.

Ihr Vater ist Japaner.

- Её отец умер.
- Её отец скончался.
- У неё умер отец.

Ihr Vater starb.

- Её отец умер.
- У неё умер отец.
- Ваш отец умер.

Ihr Vater ist gestorben.

- Её отец — учитель?
- Её отец учитель?

Ist ihr Vater Lehrer?

- Ваш отец - японец.
- Твой отец японец.

- Ihr Vater ist Japaner.
- Dein Vater ist Japaner.
- Euer Vater ist Japaner.

- Мой отец - учитель.
- Мой отец - преподаватель.

Mein Vater ist Lehrer.

- Отец очень уставший.
- Отец очень устал.

Der Vater ist sehr müde.

- Ты хороший отец.
- Вы хороший отец.

Du bist ein guter Vater.

- Мой отец - врач.
- Мой отец врач.

Mein Vater ist Arzt.

- Он твой отец.
- Он ваш отец.

- Er ist Ihr Vater.
- Er ist euer Vater.
- Er ist dein Vater.

- Это мой отец.
- Вот мой отец.

Das ist mein Vater.

- Он отец невесты.
- Он отец новобрачной.

Er ist der Vater der Braut.

- Где ваш отец?
- Где Ваш отец?

Wo ist euer Vater?

- Твой отец врач?
- Ваш отец врач?

- Ist dein Vater Arzt?
- Ist Ihr Vater Arzt?

- Том - мой отец.
- Том мой отец.

Tom ist mein Vater.

- Его отец скончался.
- Её отец скончался.

Ihr Vater starb.

- Я твой отец.
- Я ваш отец.

Ich bin dein Vater.

- Его отец учитель?
- Её отец учитель?

- Ist ihr Vater Lehrer?
- Ist sein Vater Lehrer?

- Её отец - японец.
- Его отец — японец.

- Sein Vater ist Japaner.
- Ihr Vater ist Japaner.

- Том - твой отец.
- Том - ваш отец.

Tom ist dein Vater.

- Твой отец богат?
- Ваш отец богат?

Ist dein Vater reich?

- Отец – усердный работник.
- Отец работает усердно.

- Papa ist ein Mann, der hart arbeitet.
- Vater ist ein Mensch, der hart arbeitet.

- Это наш отец.
- Он ваш отец.

- Er ist Ihr Vater.
- Er ist euer Vater.
- Er ist dein Vater.

- Его отец - врач?
- Его отец врач?

Ist sein Vater Arzt?

- Ты мой отец.
- Вы мой отец.

Du bist mein Vater.

- Мой отец — предприниматель.
- Мой отец — бизнесмен.

Mein Vater ist Geschäftsmann.

- Здесь твой отец.
- Твой отец здесь.

Dein Vater ist hier.

- Он её отец.
- Он их отец.

Er ist ihr Vater.

Отец - портной.

Der Vater ist Schneider.

Отец я?

Bin ich der Vater?

Отец — портной.

- Papi strickt einen Pullover.
- Vater stellt Kleider her.

Отец молчит.

Mein Vater schweigt.

Где отец?

Wo ist Vater?

Кто отец?

Wer ist der Vater?

Отец занят.

Mein Vater ist beschäftigt.

Отец работает.

Der Vater arbeitet.

Том отец.

Tom ist Vater.

Отец состарился.

Mein Vater wurde alt.

Я отец.

Ich bin Vater.

Отец наверху.

Mein Vater ist oben.

- Твой отец уже приехал?
- Ваш отец уже приехал?
- Отец уже приехал?

- Ist euer Vater schon angekommen?
- Ist dein Vater schon da?

- Твой отец в саду?
- Ваш отец в саду?
- Отец в саду?

Ist dein Vater im Garten?

- Как поживает ваш отец?
- Как Ваш отец?
- Как поживает Ваш отец?

Wie geht es Ihrem Vater?

- Отец бросил пить.
- Мой отец бросил пить.
- Мой отец перестал пить.

Mein Vater hat aufgehört zu trinken.

- Ты не мой отец!
- Вы не мой отец!
- Вы мне не отец!
- Ты мне не отец!
- Ты не мой отец.

Du bist nicht mein Vater.

- Чему отец тебя учил?
- Чему вас научил отец?
- Чему тебя научил отец?
- Чему Вас научил отец?

Was hat Ihnen Ihr Vater beigebracht?

- Ты не мой отец!
- Вы не мой отец!
- Вы мне не отец!
- Ты мне не отец!

- Sie sind nicht mein Vater!
- Du bist nicht mein Vater!

- Делай, что отец говорит.
- Делайте, что отец говорит.
- Делай, как отец говорит.
- Делайте, как отец говорит.

Tu, was dein Vater dir sagt!

- Отец тобой бы гордился.
- Отец вами бы гордился.
- Отец гордился бы тобой.
- Отец гордился бы вами.

Dein Vater wäre stolz auf dich.

- Мой отец был занят.
- Отец был занят.

Mein Vater war beschäftigt.

- Мой отец дома.
- Папа дома.
- Отец дома.

Mein Vater ist zu Hause.

- Её отец - японец.
- Отец у неё японец.

Ihr Vater ist Japaner.

- Твой отец в саду?
- Отец в саду?

Ist dein Vater im Garten?

- Мой отец начал лысеть.
- Мой отец лысеет.

Mein Vater bekommt eine Glatze.

- Мой отец нас любит.
- Отец нас любит.

Mein Vater liebt uns.

- Жив ли его отец?
- Его отец жив?

Lebt sein Vater noch?

- Отец в комнате.
- Отец находится в комнате.

Der Vater ist im Zimmer.

- Мой отец сейчас занят.
- Отец сейчас занят.

- Mein Vater ist gerade beschäftigt.
- Mein Vater ist jetzt beschäftigt.

- Мой отец в саду.
- Отец в саду.

Mein Vater ist im Garten.

«Мой отец не пьет». — «Мой отец тоже».

„Mein Vater trinkt keinen Alkohol.“ – „Meiner auch nicht.“