Translation of "японцев" in French

Большинство японцев питается рисом.

La plupart des Japonais se nourrissent de riz.

У японцев карие глаза.

Les Japonais ont les yeux foncés.

У японцев маленькие дома.

Les maisons japonaises sont petites.

У японцев тёмные глаза.

Les Japonais ont les yeux foncés.

К сожалению, погибло много японцев.

Malheureusement, de nombreux Japonais moururent.

Почти у всех японцев тёмные волосы.

Pratiquement tous les Japonais ont les cheveux foncés.

Большинство японцев принимает ванну каждый день.

La plupart des Japonais prennent leur bain chaque jour.

Средняя продолжительность жизни японцев сильно возросла.

L'espérance de vie des Japonais s'est considérablement allongée.

Большинство японцев едят рис каждый день.

La plupart des Japonais mangent du riz tous les jours.

Японцев и китайцев не всегда легко различить.

Ce n'est pas toujours facile de différencier les japonais et les chinois.

- Согласно недавним исследованиям, средняя продолжительность жизни японцев продолжает увеличиваться.
- Согласно недавним исследованиям средняя продолжительность жизни японцев постоянно увеличивается.

Selon une étude récente, la durée de vie moyenne des Japonais est en constante augmentation.

Большая часть японцев пьёт воду из-под крана.

La plupart des japonais boivent l'eau du robinet.

Согласно недавним исследованиям средняя продолжительность жизни японцев постоянно увеличивается.

Selon une étude récente, la durée de vie moyenne des Japonais est en constante augmentation.

Я надеюсь поехать в Японию и победить японцев в маджонг.

J'espère aller au Japon et vaincre les Japonais au Mahjong.

- Вы не похожи на японцев.
- Вы не похожи на японца.

Vous n'avez pas l'air Japonais.

Большинство японцев едят рис по крайней мере один раз в день.

La plupart des Japonais mangent du riz au moins une fois par jour.

Этот роман описывает жизнь японцев такой, какой она была сто лет назад.

Ce roman décrit la vie des Japonais telle qu'elle était il y a cent ans.

- Ты похож на японца.
- Ты похожа на японку.
- Вы похожи на японцев.
- Вы похожи на японца.

- Tu as l'air japonais.
- Tu as l'air japonaise.
- Vous avez l'air japonais.
- Vous avez l'air japonaise.
- Vous avez l'air japonaises.

Не знаю, как насчёт Гавайев, где слишком много японцев, но если вокруг будут хоть какие-то японцы, мне будет спокойнее. Так мне кажется.

Je ne suis pas sûr à propos d'Hawaï, où il y a aussi beaucoup de Japonais, mais je pense vraiment qu'avoir au moins quelques Japonais par-ci par-là peut être rassurant. C'est comme cela que je le ressens.