Translation of "формате" in French

«в визуальном формате».

"dans un format visuel."

Я сохранил инструмент в оригинальном формате,

J'ai gardé l'outil dans son format d'origine,

и иметь возможность ответить на них в этом формате.

et être en mesure d'y répondre dans ce format.

Я призываю вас встретиться с кем-то в формате #dialoguecoffee.

Je vous défie d'inviter quelqu'un ainsi à un #cafédialogue.

- Итак, вот для этого недельное видео в формате Q и A в четверг.

- Alors, c'est tout pour ça semaine Q et A vidéo du jeudi.

А затем он сочиняет другое стихотворение в гораздо более сложном и высококлассном формате и говорит:

Et puis il produit un autre poème dans un mètre beaucoup plus complexe et de grande classe, et dit

Я перестал покупать бумажные газеты ещё несколько лет назад; я их читаю теперь только в электронном формате.

J'ai cessé d'acheter des journaux en version papier il y a déjà quelques années ; je ne les lis plus qu'en format électronique.

Поскольку у меня нет соответствующего программного обеспечения, я не могу открыть вложенный файл. Пожалуйста, перешлите мне его в другом формате.

Comme je n'ai pas le logiciel qui correspond à la pièce jointe, je ne peux pas ouvrir le fichier. S'il vous plaît, renvoyez-le-moi dans un autre format.