Translation of "укус" in French

Это укус паука.

C'est une piqûre d'araignée.

Укус не очень глубокий.

La morsure n'est pas très profonde.

Укус скорпиона может оказаться смертельным.

Une piqûre de scorpion peut s'avérer mortelle.

Пчелиный укус может быть очень болезненным.

- Une piqûre d'abeille peut être très douloureuse.
- Une piqûre d'abeille peut être fort douloureuse.

Эта рана похожа на укус паука.

Cette blessure ressemble à une morsure d'araignée.

Укус этого паука вызывает сильную боль.

La morsure de cette araignée provoque une douleur intense.

Мы не будем его ловить, этот укус нужно обработать.

Je ne vais pas l'attraper, je dois me faire soigner.

К счастью, укус акулы не задел каких-либо важных артерий.

Heureusement, la morsure de requin n'a pas touché d'artère majeure.

- Пчела может очень больно ужалить.
- Пчелиный укус может быть очень болезненным.

Une piqûre d'abeille peut être très douloureuse.

Укус гремучей змеи — это болезненное напоминание о том, насколько опасна такая миссия.

Cette morsure de serpent est le rappel douloureux du danger d'une telle mission.

Укус гремучей змеи — болезненное напоминание о том, насколько опасной может быть такая миссия.

Cette morsure de serpent est le rappel douloureux du danger d'une telle mission.

Укус гремучей змеи — болезненное напоминание о том, насколько опасной может быть такая миссия.

Cette morsure de serpent est le rappel douloureux du danger d'une telle mission.

Укус гремучей змеи — болезненное напоминание о том, насколько опасной может быть такая миссия.

Cette morsure de serpent est le rappel douloureux du danger d'une telle mission.

Укус гремучей змеи — это болезненное напоминание о том, насколько опасной может быть такая миссия.

Cette morsure de serpent est le rappel douloureux du danger d'une telle mission.

- Вакцина от столбняка причинила мне больше боли, чем укус собаки.
- Прививка от столбняка была болезненнее укуса собаки.

L'injection du tétanos fit plus mal que la morsure du chien.