Translation of "столкновение" in French

На трассе большое столкновение.

Il y a eu un carambolage sur l'autoroute.

него отчаянное столкновение бушевало ... лошади были зажаты против лошадей и мужчины против мужчин,

Autour de lui, le combat fait rage, les chevaux sont propulsés sur les chevaux et les hommes sur les hommes.

Если происходит столкновение между книгой и головой, сопровождаемое звуком пустотности - всегда ли подобный звук исходит от книги?

Lorsqu'un livre et une tête se télescopent et qu'un bruit creux se fait entendre, faut-il que cela provienne toujours du livre ?