Translation of "разорвала" in French

- Она разорвала письмо в клочки.
- Она разорвала письмо на кусочки.

Elle a déchiré la lettre en morceaux.

Она разорвала письмо в клочья.

Elle déchira en mille morceaux la lettre.

- Она порвала письмо.
- Она разорвала письмо.

Elle a déchiré la lettre.

Она разорвала письмо на мелкие кусочки.

Elle déchira la lettre en mille morceaux.

- Пара разорвала помолвку.
- Пара расторгла помолвку.

- Le couple rompit ses fiançailles.
- Le couple a rompu leurs fiançailles.

но затем я разорвала лист бумаги пополам.

puis je déchirais la feuille de papier en deux.

Эта страна разорвала дипломатические отношения с Соединёнными Штатами.

Ce pays rompit les relations diplomatiques avec les États-Unis.

Эта страна разорвала дипломатические отношения с соседними странами.

Ce pays a rompu les relations diplomatiques avec les pays voisins.

- Она изорвала письмо в клочья.
- Она разорвала письмо в клочья.

Elle déchira en mille morceaux la lettre.