Translation of "разозлилась" in French

0.003 sec.

Examples of using "разозлилась" in a sentence and their french translations:

Она разозлилась.

Elle s'est mise en colère.

- Почему она разозлилась?
- Из-за чего она разозлилась?

- Pourquoi qu'elle s'est fâchée ?
- Pourquoi s'est-elle mise en colère ?

Я здорово разозлилась.

Je me suis vraiment mise en colère.

- Она разозлилась.
- Она рассвирепела.

Elle est devenue furieuse.

- Мэри разозлилась.
- Мэри рассердилась.

Marie s'est fâchée.

Она на всех разозлилась.

Elle se mit en colère après tous.

- Я здорово разозлился.
- Я здорово разозлилась.

- Je me suis vraiment mis en colère.
- Je me suis vraiment mise en colère.

Я понятия не имею, почему она так разозлилась.

Je n'ai aucune idée de la raison pour laquelle elle s'est tant énervée.

- Его мать на нас рассердилась.
- Её мать на нас рассердилась.
- Его мать на нас разозлилась.
- Её мать на нас разозлилась.

Sa mère s'est mise en colère après nous.

Мама разозлилась, когда я ей дал соль вместо сахара.

Ma mère s'est mise en colère quand je lui ai donné le sel à la place du sucre.

- Её мать на нас рассердилась.
- Её мать на нас разозлилась.

Sa mère s'est mise en colère après nous.

- Его мать на нас рассердилась.
- Его мать на нас разозлилась.

Sa mère s'est mise en colère après nous.

- Чего ты так разозлился?
- Чего ты так разозлилась?
- Почему Вы так рассердились?

- Pourquoi t'es-tu mis autant en colère ?
- Pourquoi t'es-tu mise autant en colère ?
- Pourquoi vous êtes-vous mis autant en colère ?
- Pourquoi vous êtes-vous mise autant en colère ?